Crash Test Dummies — Songbird letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Songbird" de Crash Test Dummies.
Letra
I listened to a bird
that told me all
He seemed to make no sense as I recall
I listened to the bees, their buzzing sounds
Told nothing of the purpose of their rounds
The claws that tear, the fangs that bite
The placid pond, the bird in flight
The lion stalking 'round his kill
The flowers purpose on the hill
I looked out at the trees that gently swayed
They didn’t need to know how they were made
I wondered if the world kept something hid
Denied to me, for something that I did
The claws that tear, the fangs that bite
The placid pond, the bird in flight
The lion stalking 'round his kill
The flowers purpose on the hill
I listened to a bird that told me all
He seemed to make no sense as I recall
So far I haven’t heard a songbird sing
A single verse that told me anything
The claws that tear, the fangs that bite
The placid pond, the bird in flight
The lion stalking 'round his kill
The flowers purpose on the hill
Tradução da letra
Ouvi um pássaro
isso disse-me tudo.
Ele parecia não fazer sentido, se bem me lembro.
Eu ouvia as abelhas, os seus zumbidos
Não disseram nada sobre o propósito das suas rondas.
As garras que rasgam, as presas que mordem
O lago placid, o pássaro em voo
O leão a perseguir a sua morte
O propósito das flores na colina
Olhei para as árvores que balançavam suavemente
Eles não precisavam de saber como foram feitos.
Perguntava-me se o mundo guardava algo escondido
Negada a mim, por algo que eu fiz
As garras que rasgam, as presas que mordem
O lago placid, o pássaro em voo
O leão a perseguir a sua morte
O propósito das flores na colina
Ouvi um pássaro que me contou tudo.
Ele parecia não fazer sentido, se bem me lembro.
Até agora não ouvi um pássaro cantar
Um único verso que me dizia qualquer coisa
As garras que rasgam, as presas que mordem
O lago placid, o pássaro em voo
O leão a perseguir a sua morte
O propósito das flores na colina