Crash Test Dummies — I'm A Dog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm A Dog" de Crash Test Dummies.
Letra
I’m a dog, and I can smell your smell right through your clothes
And I espouse some views that you yourself just might not hold
Sometimes I am given pause to think when
I consider what we could call the Good Life
When it comes to the city versus the country life
Well, I must say that I far prefer a farmer’s wife:
Breakfast with the master in the morning-
Feel the breeze and brush against a cow’s leg, mmm!
But it seems the thinkers you call
Greatest are the sort who often fall a Ill young, or pine away-
How can they help but drag the species down?
There’s some debate about whether instincts should be held in chedcWell,
I suppose that I’m a liberal in this respect
I can’t say I liked Robinson Crusoe
But at least he didn’t tie his dogs up at night
But it seems the thinkers you call
Greatest are the sort who often fall a Ill young, or pine away-
How can they help but drag the species down?
How come all of your poets fall into despondencies?
And then write it down for us to read every indignity!
Not such worthy specimens, these creatures:
Hardly fit for what you could cal the Good Life
But it seems the thinkers you call
Greatest are the sort who often fall a Ill young, or pine away-
How can they help but drag the species down?
Tradução da letra
Sou um cão e consigo cheirar o teu cheiro através das tuas roupas.
E eu espalho algumas opiniões que tu mesmo podes não ter.
Às vezes eu sou dada a pausa para pensar quando
Considero o que poderíamos chamar de Boa Vida.
Quando se trata da cidade contra a vida no campo
Devo dizer que prefiro a mulher de um agricultor.:
Pequeno-almoço com o mestre de manhã-
Sente a brisa e escove-te contra a perna de uma vaca.
Mas parece que os pensadores a quem chamas
Os maiores são os que muitas vezes caem doentes jovens, ou pinham-
Como podem eles ajudar a arrastar a espécie para baixo?
Há um debate sobre se os instintos devem ser realizados em chedcWell.,
Suponho que sou liberal a este respeito.
Não posso dizer que gostei do Robinson Crusoe.
Mas pelo menos não amarrou os cães à noite.
Mas parece que os pensadores a quem chamas
Os maiores são os que muitas vezes caem doentes jovens, ou pinham-
Como podem eles ajudar a arrastar a espécie para baixo?
Porque é que todos os teus poetas caem em desânimo?
E depois escrevemos para que possamos ler todas as indignidades!
Não são espécimes tão dignos, estas criaturas.:
Mal serve para o que se pode chamar de Boa Vida.
Mas parece que os pensadores a quem chamas
Os maiores são os que muitas vezes caem doentes jovens, ou pinham-
Como podem eles ajudar a arrastar a espécie para baixo?