Crash Test Dummies — He Liked To Feel It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "He Liked To Feel It" de Crash Test Dummies.

Letra

There was a boy
Who liked to wiggle his tooth loose so he could show it And then we’d watch
While he would tie it to a doorknob, wind up, and then slam it And that was how he liked to have his teeth pulled out
He told us how he liked to feel it when it came out
But he grew tired
Of using doorknobs and so he thought up a brand-new trick
He said he’d tie
His tooth to his dog’s tail, find a stick, wind up, and then throw it And that was how he liked to have his teeth pulled out
He told us how he liked to feel it when it came out
He called his dog
But just as he was set to go, his dad arrived there
He yelled at him
Then got some pliers, held him, wound up, and yanked it out right there
That wasn’t how he liked to have his teeth pulled out
He wouldn’t tell us how it felt when it came out

Tradução da letra

Havia um rapaz.
Que gostava de abanar o dente para que ele o pudesse mostrar e depois víamos
Enquanto o amarrava a uma maçaneta, acabava, e depois batia-a e era assim que ele gostava que lhe arrancassem os dentes.
Ele disse - nos como gostava de o sentir quando saiu.
Mas ele ficou cansado.
De usar maçanetas e por isso inventou um truque novo.
Ele disse que ia amarrar
O dente dele na cauda do cão, encontrar um pau, acabar, e depois atirá-lo e era assim que ele gostava que lhe arrancassem os dentes.
Ele disse - nos como gostava de o sentir quando saiu.
Ele chamou o cão.
Mas assim que ele estava pronto para ir, o pai dele chegou lá.
Ele gritou com ele.
Depois pegaram num alicate, seguraram-no, acabaram e arrancaram-no ali mesmo.
Não era assim que ele gostava que lhe arrancassem os dentes.
Ele não nos disse o que sentia quando saiu.