Crash Street Kids — Do You Still Believe in Rock and Roll? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do You Still Believe in Rock and Roll?" de Crash Street Kids.
Letra
You can relax, as a matter of fact, take this silver Tanqueray
I’m sure it was nothing
A dream or something
Don’t get carried away
The band’s in the back and they’re ready to crack on that brand new cache
So kick off the dust from last night’s lust and get back to me Do you still believe in Rock and Roll?
Get off your knees and get down here
The kids are just waiting for you, Dear
Do you still believe in Rock and Roll?
I do.
The red and the black and the holy attack of the vipers in the wings
See how they writhe when they’re ready to jive
It’s the sweetest thing!
Out go the lights and the darkness ignites in a sea of single flames
With a flick of my wrist, I’ll blow you a kiss with no gravity
Do you still believe in Rock and Roll?
Get off your knees and get down here
The kids are just waiting for you, Dear
Do you still believe in Rock and Roll?
I do!
Yeah, I do!
Do you still believe in Rock and Roll?
The kids are just waiting for you, Dear
Do you still believe in Rock and Roll?
'Cause I do.
Yeah, I do!
I do!
Tradução da letra
Podes relaxar, por acaso, toma este bronzeado prateado.
Tenho a certeza que não foi nada.
Um sonho ou algo assim.
Não te entusiasmes.
A banda está lá atrás e estão prontos para abrir aquele novo esconderijo.
Então, tira o pó da luxúria de ontem à noite e liga-me. ainda acreditas no Rock And Roll?
Levanta - te e vem cá abaixo.
Os miúdos estão à tua espera, querida.
Ainda acreditas no Rock And Roll?
Sim.
O vermelho, o preto e o ataque sagrado das víboras nas asas
Vê como se contorcem quando estão prontos para brincar
É a coisa mais doce!
Apagam-se as luzes e a escuridão incendeia-se num mar de chamas únicas.
Com um movimento do meu pulso, sopro-te um beijo sem gravidade
Ainda acreditas no Rock And Roll?
Levanta - te e vem cá abaixo.
Os miúdos estão à tua espera, querida.
Ainda acreditas no Rock And Roll?
Eu quero!
Sim, quero!
Ainda acreditas no Rock And Roll?
Os miúdos estão à tua espera, querida.
Ainda acreditas no Rock And Roll?
Porque eu sei.
Sim, quero!
Eu quero!