Crash of Rhinos — Standards & Practice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Standards & Practice" de Crash of Rhinos.
Letra
If there ways and means or methods
To snap into place with sharpness
With form, with function
The scene I kept in a frame
Thinking back to when I was fourteen in '85
Wishing these conversations had survived
With form, with function
This distance leaves me cast
But I want you to hear my voice
I’m sending out you a signal
History’s choking on the fumes of this night
You’re stalling this re-run
Our words now filling gaps in time
This weakness I fell for
Long since our voices fell flat
Fragile and flawless
The eyes I could never bring back
Remember the endings
You know what we’re leaving for
The context we’re feeling for
The context we’re feeling for
Ideas that won’t grow
Songs that they play no more
Fragile and flawless
The eyes I could never bring back
The context we’re feeling for
Tradução da letra
Se existem formas e meios ou métodos
Para entrar no lugar com nitidez
Com forma, com função
A cena que eu mantive em uma moldura
Lembro-me de quando tinha 14 anos em 1985.
Desejando que estas conversas tivessem sobrevivido
Com forma, com função
Esta distância deixa-me castrado
Mas quero que ouças a minha voz
Estou a enviar-te um sinal.
A história engasgou-se com os vapores desta noite.
Estás a empatar esta repetição.
Nossas palavras agora preenchendo lacunas no tempo
Esta fraqueza por que me apaixonei
Há muito tempo que as nossas vozes caíram
Frágil e impecável
Os olhos que eu nunca poderia trazer de volta
Lembra-te dos finais
Sabes por que nos vamos embora?
O contexto pelo qual nos sentimos
O contexto pelo qual nos sentimos
Ideias que não crescem
Canções que não tocam mais
Frágil e impecável
Os olhos que eu nunca poderia trazer de volta
O contexto pelo qual nos sentimos