Craig Owens — Quitting While You're Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quitting While You're Behind" de Craig Owens.
Letra
I see you’re playing the blame game
Forgetting your own name
Take back all you said, «How can a simple distraction
Be an overreaction?»
And cause all of this to end, to end
Our friendship was real for me To leave seems so easy for you
Forgive and forget, I’ll never let you let go of me
Take back the last laugh and just let it go Your situation’s just so personal
With everything you said instead of just saying you’re sorry
I’ll forgive and forget and never let you let go Who am I to say that you can’t have your dreams?
Your situation is exactly as it seems
You point your finger, you left us for dead
It was your fault but you left us instead
I never said I’d let this go It was a long time coming, we were so close
I never said I’d let this go It was a long time coming, we were so close
What made you think to send a text like that?
I didn’t see it coming but apparently you’re running on empty
What made you think to send a text like that?
I didn’t see it coming but apparently you’re running on empty
Our friendship was real for me To leave seems so easy for you
Forgive and forget, I’ll never let you let go of me
Take back the last laugh and just let it go Your situation’s just so personal
With everything you said instead of just saying you’re sorry
I’ll forgive and forget and never let you let go
Tradução da letra
Vejo que estás a jogar o jogo da culpa.
Esquecendo o seu próprio nome
Retira o que disseste: "como pode uma simples distracção
Ser uma reacção exagerada?»
E fazer com que tudo isto acabe, acabe
A nossa amizade era real para mim partir parece tão fácil para ti
Perdoa e esquece, nunca te deixarei largar-me.
Retira a última gargalhada e esquece. a tua situação é tão pessoal.
Com tudo o que disseste em vez de pedires desculpa
Vou perdoar e esquecer E nunca te deixar ir. Quem sou eu para dizer que não podes ter os teus sonhos?
A tua situação é exactamente como parece.
Apontas o dedo e deixas-nos a morrer.
A culpa foi tua, mas deixaste-nos.
Eu nunca disse que ia esquecer isto. era muito tempo a chegar, estávamos tão perto.
Eu nunca disse que ia esquecer isto. era muito tempo a chegar, estávamos tão perto.
O que te fez pensar em Enviar uma mensagem dessas?
Não estava à espera, mas parece que estás a ficar sem nada.
O que te fez pensar em Enviar uma mensagem dessas?
Não estava à espera, mas parece que estás a ficar sem nada.
A nossa amizade era real para mim partir parece tão fácil para ti
Perdoa e esquece, nunca te deixarei largar-me.
Retira a última gargalhada e esquece. a tua situação é tão pessoal.
Com tudo o que disseste em vez de pedires desculpa
Vou perdoar e esquecer e nunca te vou deixar ir