Craig Cardiff — Porchlight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Porchlight" de Craig Cardiff.

Letra

One month down; two more months in
I can’t wait to see you again
I’m going to hold you so tight
Until your heart’s unbroken
Some of us got lost; some got found
Mortgaged, car’d, kids, on the edge of town
Tell me what happened to the fireworks and
promises spoken?
All my friends are someplace else
I’m out here by myself
Leave the porchlight on and
your heart wide open
I went for a walk where I grew up slow
Hoping to see a face I’d know
I walked for hours
And didn’t meet a soul
I’m tired of other people’s bathrooms
and other people’s beds
Some of us stayed; most of us fled
From this life
It can leave you a little bent and broken
I threw myself out into the world
And the world she received me
And landed me safe in
Safe into the nest of you
All my friends are someplace else
I’m out here by myself
Leave the porchlight on and your heart wide open

Tradução da letra

Um mês para baixo; mais dois meses em
Mal posso esperar para te ver outra vez.
Vou abraçar-te com tanta força
Até que o teu coração esteja intacto
Alguns de nós perderam-se, outros foram encontrados.
Hipotecados, de carro, miúdos, na periferia da cidade
Diz - me o que aconteceu ao fogo-de-artifício e ...
promessas faladas?
Todos os meus amigos estão noutro lugar.
Estou aqui sozinho.
Deixe o porchlight ligado e
seu coração bem aberto
Fui dar um passeio onde cresci devagar
Na esperança de ver uma cara que eu conheça
Andei durante horas.
E não conheceu uma alma
Estou farto das casas de banho dos outros.
e camas de outras pessoas
Alguns de nós ficaram; a maioria de nós fugiu.
Desta vida
Pode deixar-te um pouco dobrado e partido
Atirei-me para o mundo
E o mundo que ela me recebeu
E me colocou em segurança
Segura no teu ninho
Todos os meus amigos estão noutro lugar.
Estou aqui sozinho.
Deixa o porchlight ligado e o teu coração bem aberto