Craig Cardiff — Lion and the Dragon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lion and the Dragon" de Craig Cardiff.
Letra
How do you say I don’t know
When your mouth is full of words
How do you say I’m not and never will be sure
Without sounding absurd
And here it is 3am
And you’re the one I always call when I get like this
And you’ll likely always be the one
I call to clean up the mess
And I could be the lion to your dragon
A river to your ocean
The moon stuck in your sky
And calm to your commotion
The lion to your dragon
A river to your ocean
The moon stuck in your sky
And a calm to your commotion
As long as I, as I could be me
I can’t explain why it’s taken me this long
To sort it all out
And to push and pull together into a song
I’m the boy who sat in the back
I am the boy who’d walk you home
I am your secret admirer
I am the unsigned poem
And I could be the lion to your dragon
The river to your ocean
The moon stuck in your sky
The calm to your commotion
The lion to your dragon
The river to your ocean
The moon stuck in your sky
And the calm to your commotion
As long as I, as I could be me
Tradução da letra
Como se diz que não sei?
Quando a tua boca está cheia de palavras
Como se diz que não sou e nunca terei a certeza?
Sem parecer absurdo
E aqui estão as 3 da manhã.
E é a ti que eu ligo sempre quando fico assim.
E provavelmente serás sempre tu
Eu ligo para limpar a confusão.
E eu poderia ser o leão para o Teu Dragão
Um rio para o teu oceano
A lua presa no teu céu
E acalme-se para a sua comoção
O leão ao Teu Dragão
Um rio para o teu oceano
A lua presa no teu céu
E uma calma para a tua comoção
Enquanto eu puder ser eu
Não consigo explicar porque demorei tanto tempo.
Para resolver tudo
E para empurrar e puxar juntos em uma canção
Sou o rapaz que se sentou lá atrás.
Sou o rapaz que te acompanharia a casa.
Sou o teu admirador secreto.
Eu sou o poema não assinado
E eu poderia ser o leão para o Teu Dragão
O rio para o teu oceano
A lua presa no teu céu
A calma para a sua comoção
O leão ao Teu Dragão
O rio para o teu oceano
A lua presa no teu céu
E a calma para a tua comoção
Enquanto eu puder ser eu