Craig Cardiff — Bird Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bird Down" de Craig Cardiff.
Letra
i woke up from the dream where you were snoring asleep.
you just stood there in the crowd staring into your drink.
where were you when all the lights cut out?
we stood there at the edge of it wondering how this would work out.
down down down the rains came. how did we get this way?
down down down the rains came. how did we get this way?
all the birds sang along in a row, strong and clear.
we believed in you, you didn’t believe in you dear.
where were you when all the nights cut out?
we stood there at the edge of it wondering how this would work out.
Tradução da letra
acordei do sonho em que ressonavas a dormir.
ficaste parado na multidão a olhar para a tua bebida.
onde estavas quando as luzes se apagaram?
ficámos ali, à beira dela, a pensar como é que isto ia funcionar.
lá em baixo, as chuvas chegaram. como viemos parar aqui?
lá em baixo, as chuvas chegaram. como viemos parar aqui?
todos os pássaros cantavam seguidos, fortes e limpos.
nós acreditámos em ti, tu não acreditaste em ti, querida.
onde estavas quando as noites acabaram?
ficámos ali, à beira dela, a pensar como é que isto ia funcionar.