Craig Bickhardt — Donald and June letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Donald and June" de Craig Bickhardt.
Letra
Donald and June enjoyed their brief honeymoon
Then they came home to lead the big baby boom
June wanted boys, so Margie wore short hair and corduroys
Soon they had Claire then Linda and Louise, a matching pair
June liked boys
Donald and June they put some money aside
But all in four years they gave away three brides
June spent it all. Donald tried to keep each wedding small
When they were broke he offered
Claire a thousand to elope
Claire said, 'Nope'
If things were different for Donald and June
Then things wouldn’t be what they are
Where did they go right
And how did they ever come, so far
Donald and June had finally emptied their nest
They planned a long trip and then a couple year’s rest
But Claire had a spat
And turned up with her suitcase and her cap
Marg moved next door,
Now she won’t need day care anymore
And the twins had twins
If things were different for Donald and June
Then things wouldn’t be as they are
Where did they go right
And how did they ever come, so far.
Donald and June enjoyed their brief honeymoon…
Tradução da letra
O Donald e a June desfrutaram da sua breve lua-de-mel.
Depois voltaram para casa para liderar o big baby boom.
A June queria rapazes, por isso a Margie usava cabelo curto e veludo.
Logo tiveram a Claire, depois a Linda e a Louise, um par a condizer.
A June gostava de rapazes.
O Donald e a June puseram algum dinheiro de lado.
Mas todos em quatro anos deram três noivas
A June gastou tudo. Donald tentou manter cada casamento pequeno.
Quando eles estavam falidos ele ofereceu
Claire mil para fugir
A Claire disse: "Não".
Se as coisas fossem diferentes para o Donald e a June
Então as coisas não seriam o que são
Para onde foram?
E como é que eles chegaram, até agora
O Donald e a June tinham finalmente esvaziado o ninho.
Eles planearam uma longa viagem e depois um par de anos de descanso.
Mas a Claire teve uma discussão.
E apareceu com a mala e o boné.
O Marg mudou-se para a porta ao lado.,
Agora ela já não vai precisar de creche.
E os gémeos tiveram gémeos.
Se as coisas fossem diferentes para o Donald e a June
Então as coisas não seriam como são
Para onde foram?
E como é que eles chegaram até agora?
O Donald e a June desfrutaram da sua breve lua-de-mel.…