Cradle Of Filth — The Smoke Of Her Burning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Smoke Of Her Burning" de Cradle Of Filth.
Letra
Earth and sea cower from my screams
As I climb into the skies
Atop sins towered heaven high for me From whence I see no reason why
I should not smite with vengeance
And hurl thieves down from paradise
For storms before were as nothing more
Than a breeze next to this night
I am Methuselah of the Tribulation
The Moonchild come to harm
A riot of stars shaken from their station
The choking smoke of Jerusalem burning
Six vices become wrath
And though half-blind with ravening
Like Phineus now I see
The end declared from the beginning
Love won through my defeat
But now I fear I will never peer
On Her radiance again
I shall glimpse instead, the slurried red
Of faces pressed to bloodstained panes
Betrayed and played by God
Who alone but He Scapegraced and goated me?
Now I wish to piss on His parade
Angels, clawed with burnished wings
Still loyal, kiss the seal
Bent on knees and harrowing
Promise overkill
Know that you shall die like whores
And the cries of your writhings shall rise
To please their Lord…
So before the sword
Side with me in slaughter
I am Methuselah of the Tribulation
The Moonchild come to harm
The spoken horns of desolation
Drink the pouring of my fury
Those darkened waters spur
The brink of war as my judge and jury
And rapist executioner
Our time is short, the horsemen ride
A foul-breathed chora howls, besides
Damnation and a day has passed
This divine right to genocide
Weld the gates to heaven shut
The abyss leers in hissing ruts
Unhilt the black grimoire of death
Inscribe all names that God has left
I lived the drams of nymphs and men
But now the nightmares come again
Tradução da letra
Terra e mar abaixo dos meus gritos
Enquanto subo aos céus
No topo dos pecados, o céu ergueu-se para mim de onde não vejo razão para
Eu não deveria ferir com vingança
E lançar ladrões do paraíso
Pois as tempestades antes eram como nada mais
Que uma brisa ao lado desta noite
Eu sou Matusalém da tribulação
O Moonchild veio fazer mal
Um motim de estrelas abalado do seu posto
O fumo sufocante de Jerusalém a arder
Seis vícios tornam-se ira
E apesar de meio cego de corvo
Como Phineus agora vejo
Fim declarado desde o início
O amor venceu através da minha derrota
Mas agora tenho medo de nunca olhar
Em seu esplendor novamente
Em vez disso, vou vislumbrar o vermelho arrastado
De rostos prensados a Panos manchados de sangue
Traído e interpretado por Deus
Só ele fez de mim bode expiatório?
Agora quero mijar no desfile dele.
Anjos, arranhados com asas queimadas
Ainda leal, beija o selo
De joelhos e angustiados
Promessa exagerada
Saibam que morrerão como putas
E os gritos das tuas contracções erguer-se-ão
Para agradar ao seu Senhor…
Então antes da espada
Ao meu lado na Matança
Eu sou Matusalém da tribulação
O Moonchild veio fazer mal
Os chifres falados da desolação
Bebe o derramamento da minha fúria
Essas águas escurecidas esporecem
A beira da guerra como meu juiz e júri
E carrasco violador
O nosso tempo é curto, os cavaleiros cavalgam
Uma choradeira de mau hálito, além disso.
Maldição e um dia passou
Este direito divino ao genocídio
Solda os portões para o céu fechados
O abismo inclina-se nas rutas de hissing
Unhilt the black grimoire of death
Escreva todos os nomes que Deus deixou
Vivi os Dram das ninfas e dos homens.
Mas agora os pesadelos voltam