Cradle Of Filth — The Black Goddess Rises letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Black Goddess Rises" de Cradle Of Filth.
Letra
Thee I invoke, bornless one
All woman, pure predator
Wherein conspiracy and impulse dwell
Like a seething fall from grace
Thee I worship…
Thou art darkest Gabrielle
No church shall bar our path
Seductive Evil drink your fill
Of the bleeding christ in your arms
You are in my dreams
The darkness in my eyes
The rapture in my screams
Black Goddess arise
Nothing will keep us apart
We could kill them all
If our desire tore free
Our union is one, sweet, sinful Eve
And the night draws in beside her
As we embrace the dark side by side
I pour my soul to those eyes full of fire
To harvest the seed ploughed inside her
Archangel, snare the flesh
Suck dry the ebbing wound
Leave them lifeless and broken
My beloved…
Oh, how I craved for you
You so pure and other-worldly with your scent of Winter
Am I to bleed myself dry to see your delight?
And the fear retreats forever
(come to me… Black Goddess arise)
When my secrets are buried in thine
(come to me… Black Goddess arise)
Under seven stars we came together
(come to me… Black Goddess arise)
To plot the new age’s decline
(come to me… ARISE!)
Ishtar my Queen
Come forth to me And help me seize
My future from the House of Death
That in the release of immortality
I should slay their fucking nazarene
Ah… the lies… the jew… I kill for you
Hidden lusts will break the gates and swarm
As love secretes the thrill for war
The virgin raped shall seek to whore
She-wolf bare your snarling jaw
«Caught in thy net of shadows,
what dreams hast thou to show?
Who treads the silent meadows,
to worship thee below?»
Traditional
Tradução da letra
Eu invoco-te, sem nascimento
All woman, pure predator
Onde a conspiração e o impulso habitam
Como uma queda fervente da Graça
A ti venero…
Tu és a Gabrielle mais sombria.
Nenhuma igreja deve impedir o nosso caminho
O mal sedutor bebe a tua dose
Do Cristo sangrando em seus braços
Estás nos meus sonhos
A escuridão nos meus olhos
O arrebatamento nos meus gritos
Deusa Negra, Levanta-te.
Nada nos separará
Podíamos matá-los a todos.
Se o nosso desejo se libertasse
A nossa união é uma, doce e pecadora Eva
E a noite se aproxima ao lado dela
Enquanto abraçamos as trevas lado a lado
Ponho a minha alma naqueles olhos cheios de fogo
Para colher a semente lavrada dentro dela
Arcanjo, apanha a carne
Seca a ferida de ebbing
Deixá-los sem vida e quebrados
Minha amada…
Oh, como eu ansiava por ti
És tão puro e mundano com o teu perfume de Inverno
Devo esvair-me em sangue para ver o teu prazer?
E o medo recua para sempre
(vem a mim... Deusa Negra levanta-se)
Quando os meus segredos estão enterrados em ti
(vem a mim... Deusa Negra levanta-se)
Sob sete estrelas viemos juntos
(vem a mim... Deusa Negra levanta-se)
Para traçar o declínio da nova era
(vem a mim... Levanta-te!)
Ishtar, Minha Rainha.
Vem ter comigo e ajuda-me a aproveitar
O meu futuro da Casa da Morte
Que na libertação da imortalidade
Devia matar o Nazareno deles.
Ah ... as mentiras ... o judeu ... Eu mato por ti
Concupiscências escondidas quebrarão os portões e enxamearão
Enquanto o amor segrega a emoção da guerra
A Virgem violada tentará prostituir-se
She-wolf bare your snarling jaw
"Preso na tua rede de sombras,
que sonhos tens para mostrar?
Que trepa os prados silenciosos,
para te adorar lá em baixo?»
Tradicional