Cradle Of Filth — The Abhorrent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Abhorrent" de Cradle Of Filth.
Letra
I sing desolation
On the breath of centuries
Bringing annihilation
Slaughter courses through my enemies
I was not always so cold
Once upon a crime in times of favour
I had lived a God amongst the bold
Like a true poetic saviour
But my people were dissolved
By the flames of righteous strangers
My name blackened ten thousandfold
Death grew to know me…
As the abhorrent
Stricken from the light
As dividing curses poured
I was hiding in the thickening mire
Biding for my war
I’m climbing up the years to get you
From a dark abyssic scheme
Lovecraftian, part-Martian
To be the beast I used to be My laureates of gold are sold
Horns spear the reddened sea
And by my transformed hand
Be sure
The Heavens hear your final screams
Tonight this world is burning
To a fulsome serenade
Arch nemesis, I’m the genesis
Of a raging plague about to break
Blue eyes rolled headlong to black
When the darkness drew me to her caresses
I was not always so co cold
Once upon a crime in times of old
I had lived a God amongst the folds
Of creeping epic failure
But my people were dissolved
By the flames of righteous strangers
My name blackened and deeds annulled
They grew to know me…
As the abhorrent
I’m a cemetery and a garden
Ripe with near-putrefied life
A phallus beginning to harden
On the philosophy of a prurient knife
I hear the dead begin to cry
Hostis Humanis Generis
My favorite leaden lullaby
On sacred eves I’ve asked for sacrifice
Mere moments of atonement
For your despise
A stern believer
That the great deceiver
Is your precious God
Whose preachers saw me demonised
Now, the sun it sets
On your nascent best of days
Time to rise
Gorgon, Calibos and Cane
Titans unrepentant
Lord Lucifer insane
If I am the Devil
I shall honour my spiteful name
Tonight this world is burning
To a fulsome serenade
Arch nemesis, the rest of this
Destructive wickedness is on its way
Tradução da letra
Canto desolação
No sopro dos séculos
Trazendo a aniquilação
Cursos de abate através dos meus inimigos
Nem sempre fui tão fria
Uma vez sobre um crime em tempos de favor
Eu tinha vivido um Deus entre os audazes
Como um verdadeiro salvador poético
Mas o meu povo foi dissolvido.
Pelas chamas dos estranhos
O meu nome ficou dez mil vezes negro.
A morte cresceu para me conhecer…
Como o Abominável
Apagada da luz
Como maldições divisórias derramadas
Eu estava escondido na lama.
A apoiar a minha guerra
Estou a subir os anos para te apanhar.
De um esquema abássico sombrio
Lovecraftian, Part-Marciano
Para ser a besta que costumava ser os meus louros de ouro são vendidos
Chifres lança o mar avermelhado
E pela minha mão transformada
Certifica-te
Os céus ouvem os teus gritos finais
Esta noite este mundo está a arder
To a fulsome serenade
Arqui-inimigo, Eu sou a génese.
De uma praga furiosa prestes a romper
Olhos azuis enrolados de cabeça para preto
Quando a escuridão me atraiu às suas carícias
Nem sempre fui tão fria
Era uma vez um crime em tempos antigos
Eu tinha vivido um Deus entre as dobras
De um terrível fracasso épico
Mas o meu povo foi dissolvido.
Pelas chamas dos estranhos
O meu nome ficou negro e as acções anuladas.
Eles cresceram a conhecer-me…
Como o Abominável
Sou um cemitério e um jardim
Madura de vida quase putrefacta
Um falo que começa a endurecer
Sobre a filosofia de uma faca purulenta
Ouço os mortos começarem a chorar
Hostis Humanis Generis
A minha canção de embalar de chumbo favorita
Em eves sagrados eu pedi sacrifício
Meros momentos de expiação
Pois o teu desprezo
Um crente severo
Que o grande enganador
É o teu precioso Deus
Cujos pregadores me viram demonizado
Agora, o sol põe-se
No seu nascente melhor dos dias
Hora de levantar
Gorgon, Calibos e Cane
Titãs não arrependidos
Lorde Lucifer louco
Se eu sou o diabo
Honrarei o meu nome rancoroso.
Esta noite este mundo está a arder
To a fulsome serenade
Arqui-inimigo, o resto disto
A maldade destrutiva está a caminho.