Cradle Of Filth — Of Mist And Midnight Skies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Of Mist And Midnight Skies" de Cradle Of Filth.
Letra
We, the nocturnal few
Bound by other laws
To the service of the enemies of god
Are silent and hidden
Yet our exquisite fire burns on Poised to engulf…
Tie a man to his god
He may not walk for fear
Of falling foul to temptation
Where once faith stood her ground
Renounce the guilt, ignite the flame
Cast the fetid virgin back from where she came
Drink deep of the promise in my eyes…
Of mist and midnight skies
I drown in fathomless dreams
And in the reeking mire of virtue scream
I yearn to sell my very soul
(And you shall
For none so dark & sinister
Will arise to embrace the Arts)
Do What Thou Wilt
Until the stones in my heart stand still
Regardless of the cost to your repugnant god
The last May frost may blight the crops
And will never be ascribed to be heavenly dog
Or nature, but infernal tasks…
«By your cursings and imprecations
You wrong both Man & beast
By whatever whim you serve
Of the Devil your leige»
Tie belief to the trinity, and seven ways
Will be wrought to condemn thee
Conspiring to cull the pagan ways
Twist back their lies, personify their needs
The war begins by Satanic decree
If Evil we be, we will our lives…
To mist and midnight skies
(I will avenge the deaths of a thousand burning children)
Be bound to a covenant with us in our hellish league
And bring the host of the nazarene to their knees
Breath the life of an entity never-born
Darkness now descend in raven form
The words, the burning rasp, vibrate the cosmic thread
Arcturus is risen Queen, hold forth the severed head to me
I pour my lovelorn kisses at your feet
Raper of all my worldly enemies
Lycanthropy, please poison me Send acausal instincts crawling my brain
Take me, Mistress, until perversion is fed
Dark Magick pleasures weaved under the jewelled moon-head
The cross-stick will fade when the usurper hangs
For now we congregate where once my angel sang
That night they came and took her away from me I lost the woman I loved and I learned how to curse
And to spit in the face of their… «god»
We will ride again
In the midnight skies
Tradução da letra
Nós, os poucos nocturnos
Vinculados por outras leis
Ao serviço dos inimigos de Deus
São silenciosos e escondidos
No entanto o nosso fogo requintado arde em Poised para engolir…
Amarra um homem ao seu Deus
Ele pode não andar com medo.
De cair em tentação
Onde uma vez a fé se manteve
Renuncia à culpa, acende a chama
Lança a Virgem fétida de volta de onde ela veio.
Beba profundamente da promessa nos meus olhos…
De neblina e de céu à meia-noite
Afogo-me em sonhos sem pai
E no maldito mire da virtude gritam
Anseio vender a minha alma
(And you shall
Para ninguém tão sombrio e sinistro
Surgirão para abraçar as artes)
Faz O Que Quiseres.
Até que as pedras no meu coração fiquem quietas
Independentemente do custo para o seu Deus repugnante
A geada de maio passado pode danificar as culturas
E nunca será atribuído a ser um cão Celestial
Ou natureza, mas tarefas infernais…
"Pelas tuas maldições e imprecisões
Enganas-te, homem e besta.
Por qualquer capricho que sirva
Do diabo o teu leige»
Amarre a crença à Trindade, e sete maneiras
Será feito para te condenar
Conspirando para eliminar os caminhos pagãos
Distorcem as suas mentiras, personificam as suas necessidades
A guerra começa por decreto satânico.
Se formos maus, viveremos…
À neblina e ao céu da meia-noite
Vingarei a morte de mil crianças queimadas)
Esteja ligado a um pacto connosco na nossa liga infernal.
E põe o exército do Nazareno de joelhos.
Respira a vida de uma entidade que nunca nasceu
As trevas agora descem em forma de corvo.
As palavras, o rasgo ardente, vibram o fio cósmico
Arcturus é a rainha ressuscitada, segura-me a cabeça decepada.
Eu sirvo os meus beijos lovelorn aos teus pés
Violador de todos os meus inimigos mundanos
Licantropia, por favor envenena-me envia instintos acáusicos a rastejar no meu cérebro
Leve-me, Senhora, até que a perversão seja alimentada.
Prazeres magicos escuros entrelaçados sob o Jubileu da lua
O pau cruzará quando o usurpador se enforcar.
Por agora reunimo-nos onde uma vez o meu anjo cantou
Naquela noite eles vieram e levaram-na de mim eu perdi a mulher que eu amava e eu aprendi a amaldiçoar
E cuspir na cara do seu ... " Deus»
Vamos cavalgar novamente.
Nos céus da meia-noite