Cracker — Where Have Those Days Gone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Have Those Days Gone" de Cracker.

Letra

Took a trip to California to see where those old days are gone
And the girl that went with them — curiosity, that’s all I swear I swear
In Mendocino County thought I saw Thomas Pinchen at the end of the bar
But that’s just Rob Brezsny writing his real astrology column
Headed up the coast with my only Jewish Mexican friend
Found a bar in Arcadia it was the means to an end
In the alley for a smoke got beat up by some arian goons
Lying in my blood I said hey Juan does this mean I’m gringo
Where have those days gone
Where have those days gone
Where have those days gone
So we crawled towards the ocean through brambles of olallieberry thorns
While blue lights they flailed, sirens wailed, we were ripped and we were torn
Don’t know why we were hiding, never could make that girl wanna stay
It made sense to a man, it’s curiosity that’s all I swear

Tradução da letra

Fiz uma viagem à Califórnia para ver para onde esses velhos tempos foram.
E a rapariga que foi com eles ... curiosidade, é tudo o que eu juro.
No Condado de Mendocino, pensei ter visto o Thomas Pinchen no fim do bar.
Mas é só o Rob Brezsny a escrever a sua verdadeira coluna de astrologia.
A subir a costa com o meu único amigo judeu Mexicano.
Encontrei um bar em Arcadia era o meio para um fim
No beco por um cigarro foi espancado por uns gorilas arianos.
Deitado no meu sangue eu disse Ei Juan isso significa que eu sou gringo
Onde foram esses dias?
Onde foram esses dias?
Onde foram esses dias?
Então rastejámos para o oceano através de espinhos de olalieberry
Enquanto as luzes azuis balançavam, as sirenes balançavam, nós estávamos rasgados e estávamos rasgados.
Não sei porque estávamos escondidos, nunca consegui fazer aquela rapariga querer ficar.
Fazia sentido para um homem, é curiosidade é tudo o que eu juro