Cowboy Mouth — Running Into You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Running Into You" de Cowboy Mouth.
Letra
My house is your house
Your friends used to be ours
And when I go to sleep at night
I keep wonderin' if she’s sleeping now
Try not to kid myself
This time maybe we’re through
Try to run away, but I keep runnin'
Try to run away, but I keep runnin'
Try to run away, but I keep runnin' into you
In other places
Seein' the ghost of your face
It’s even in the furniture
That I bought for my brand new place
I live in an apartment now
But there’s room enough for two
Try to run away, but I keep runnin'
Try to run away, but I keep runnin'
Try to run away, but I keep runnin' into you
Every time I see you now it feels like I’m pretending
We could be together somehow lovers more than friends
Now when I see you
Take you out for a date
You’ve hardly said a word
When you say baby it’s gettin' real late
You’ve gotta go to work too soon
So where are you takin' me now?
Try to run away, but I keep runnin'
Try to run away, but I keep runnin'
Try to run away, but I keep runnin' into you
Tradução da letra
A minha casa é a tua casa
Os teus amigos eram nossos.
E quando vou dormir à noite
Pergunto - me se ela está a dormir agora.
Tenta não me enganar.
Desta vez talvez tenhamos acabado.
Tenta fugir, mas eu continuo a fugir
Tenta fugir, mas eu continuo a fugir
Tenta fugir, mas continuo a encontrar-te
Em outros lugares
Ver o fantasma da tua cara
Até está na mobília.
Que comprei para a minha nova casa.
Agora vivo num apartamento.
Mas há espaço suficiente para dois
Tenta fugir, mas eu continuo a fugir
Tenta fugir, mas eu continuo a fugir
Tenta fugir, mas continuo a encontrar-te
Cada vez que te vejo agora parece que estou a fingir
Podíamos estar juntos, de alguma forma, mais amantes do que amigos.
Agora quando te vejo
Levar - te a sair para um encontro
Mal disseste uma palavra.
Quando dizes querida está a ficar muito tarde
Tens de ir trabalhar cedo demais.
Para onde me levam agora?
Tenta fugir, mas eu continuo a fugir
Tenta fugir, mas eu continuo a fugir
Tenta fugir, mas continuo a encontrar-te