Cowboy Junkies — Don’t Need You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don’t Need You" de Cowboy Junkies.
Letra
There’s Heaven, then there’s somewhere else
And those that fall between
the cracks and land upon their feet
With the rhythm of the King
But most they sway from side to side
Just to keep the story lit
and guide the rest across the rooms
the borders and the lines
I don’t need you
Like you don’t need me Someone can wish you everything
Then take all that he gives
And tie a rope around the neck
of the promises he gave
The time he takes to twist his lies
Just to keep his story lit
And you wish you would have bit your lip
then followed him to sleep
I don’t need you
Like you don’t need me There’s Heaven, then there’s somewhere else
And those that fall between
The cracks and land upon their feet
With the rhythm of the King
Me, I sway from side to side
Just to keep this story lit
And hold your hand across the rooms,
the borders and the lines
I don’t need you
Like you don’t need me You don’t need me
Tradução da letra
Há o céu, depois há outro lugar
E aqueles que caem entre
as rachaduras e a terra sobre os seus pés
Com o ritmo do Rei
Mas a maioria deles balançam de um lado para o outro
Só para manter a história acesa
e guia o resto pelos quartos
as fronteiras e as linhas
Não preciso de TI.
Como se não precisasses de mim Alguém te pode desejar tudo
Então leva tudo o que ele dá
E amarra uma corda à volta do pescoço
das promessas que ele fez
O tempo que ele leva para distorcer as suas mentiras
Só para manter a história dele acesa.
E gostavas de ter mordido o lábio
e depois seguiu-o até ao sono.
Não preciso de TI.
Como se não precisasses de mim há o céu, depois há outro lugar
E aqueles que caem entre
As rachaduras e a terra sobre os seus pés
Com o ritmo do Rei
Eu, eu baloiço de um lado para o outro
Só para manter esta história acesa
E segura a tua mão através dos quartos,
as fronteiras e as linhas
Não preciso de TI.
Como se não precisasses de mim não precisavas de mim