Cowboy Junkies — Damaged From The Start letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damaged From The Start" de Cowboy Junkies.
Letra
Here’s a man of sorrows, children
As constant as the sea
Searching for a heart
That’s lost it’s stone.
She moves like a serpent, baby
Through time she drags her tail
Of all the broken hearted
Left behind.
Let’s just sit here a little bit longer
With these bruised and battered hearts
Let’s just say they were damaged
From the start.
There they go like shadows, darling
Between this world and that
Never knowing where the light
Will shine.
But I can tell you one thing, sweetheart
We share a place in time
Nothing more is needed
'cause you’re mine.
Let’s just sit here a little bit longer
With these bruised and battered hearts
Let’s just say they were damaged
From the start.
Such a perfect pairing, dear one,
The Pacific and it’s rock
A battle weighed on scales
We can not know.
Let’s just sit here a little bit longer
Oh how we broke each others hearts
Let’s just say they were damaged
From the start.
Let’s just sit here a little bit longer
These scarred and healing hearts
Let’s just say they were damaged
From the start.
Tradução da letra
Aqui está um homem de tristezas, crianças.
Tão constante como o mar
À procura de um coração
Está perdido, é pedra.
Ela move - se como uma serpente, querida
Através do tempo ela arrasta a cauda
De todo o coração partido
Deixado.
Vamos sentar-nos Aqui mais um pouco.
Com estes corações magoados e feridos
Digamos que foram danificados.
Desde o início.
Lá vão eles como sombras, querida
Entre este mundo e aquele
Nunca sabendo onde está a luz
Vai brilhar.
Mas posso dizer - te uma coisa, querida.
Partilhamos um lugar no tempo
Nada mais é necessário
porque és minha.
Vamos sentar-nos Aqui mais um pouco.
Com estes corações magoados e feridos
Digamos que foram danificados.
Desde o início.
Que par perfeito, querido.,
The Pacific and it's rock
Uma batalha pesada sobre escamas
Não podemos saber.
Vamos sentar-nos Aqui mais um pouco.
Oh Como nós quebramos os corações uns dos outros
Digamos que foram danificados.
Desde o início.
Vamos sentar-nos Aqui mais um pouco.
Estes corações cicatrizados e curativos
Digamos que foram danificados.
Desde o início.