Coverdale/Page — Take Me For A Little While letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me For A Little While" de Coverdale/Page.
Letra
Now my days are growing cold,
All the memories unfold
Thinking 'bout the friends we lost,
Wondering how to count the cost,
Now my days are growing cold
I can hardly wait any longer,
Now the feeling’s growing stronger
Thinking 'bout the times we had,
Good times always turn into bad,
Now my days are growing cold
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me smile
Why don’t you take me for a little while
As I watch the rising sun,
I see a new day just begun
Thinking 'bout the sacrifice,
Wondering how to pay the price,
Now my world is growing cold
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me smile, make me smile
Why don’t you take me for a little while
So now my days are growing cold,
All my memories been told
Thinking 'bout the dreams we lost,
Wondering how to count the cost
Now my days are growing cold
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me smile
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me, make me, make me smile
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me smile.
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me, make me, make me smile.
Make me smile…
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me, make me, make me smile.
Somebody take me, take me, won’t you make me smile…
Tradução da letra
Agora os meus dias estão a arrefecer,
Todas as memórias se desdobram
Pensando nos amigos que perdemos,
Perguntando-se como contar o custo,
Agora os meus dias estão a arrefecer
Mal posso esperar mais.,
Agora o sentimento está a ficar mais forte
A pensar nos tempos que passámos,
Os bons tempos tornam-se sempre maus.,
Agora os meus dias estão a arrefecer
Porque não me levas um pouco?,
Cantem-me canções que sabem que me farão sorrir
Porque não me levas um pouco?
Enquanto vejo o nascer do sol,
Vejo um novo dia a começar
A pensar no sacrifício,
Perguntando-se como pagar o preço,
Agora o meu mundo está a arrefecer
Porque não me levas um pouco?,
Cantem-me canções que sabem que me farão sorrir, fazer-me sorrir
Porque não me levas um pouco?
Agora os meus dias estão a arrefecer,
Todas as minhas memórias foram ditas
Pensando nos sonhos que perdemos,
Perguntando-se como contar o custo
Agora os meus dias estão a arrefecer
Porque não me levas um pouco?,
Cantem-me canções que sabem que me farão sorrir
Porque não me levas um pouco?,
Cantem-me canções que sabem que me farão, me farão, me farão sorrir
Porque não me levas um pouco?,
Canta-me canções que sabes que me farão sorrir.
Porque não me levas um pouco?,
Canta-me canções que sabes que me vão fazer, fazer-me, fazer-me sorrir.
Faz-me sorrir…
Porque não me levas um pouco?,
Canta-me canções que sabes que me vão fazer, fazer-me, fazer-me sorrir.
Alguém me leve, me leve, você não me fará sorrir…