Court of Owls — Wishing Well letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wishing Well" de Court of Owls.

Letra

Take me to a wishing well
And tell me there’s no Hell
I’ve got enough common sense
To brush off these off the cuff comments
But I’m on the fence, I’m on the fence
I’m scared to death that you’ll resent me For my decisions and my convictions
And my desire to point out contradictions
And I’m scared to death that you’ll resent me Take me to a wishing well and show me there’s no Hell
I’ve got enough common sense to pay my way
And I deserve a rest, I’ve been weighed down by this weight inside my chest
Why do we tell each other that were wrong?
When all we want is to be strung along
Another day, another one gone
Maybe we’ll make it if we learn to play along
Maybe we’ll make it, maybe we’ll make it Take me to a wishing well and show me there’s no Hell
I’ve got enough common sense to pay my way
And I deserve a rest, I’ve been weighed down by this weight inside my chest
But are we stretching ourselves too thin?
I’m scared to death that you’ll resent me
I’m scared to death that you’ll resent me.

Tradução da letra

Leva-me a um poço de desejos
E diz-me que não há Inferno
Tenho bom senso suficiente.
Para retirar estes comentários do punho
Mas estou indeciso, indeciso
Tenho medo de morrer que me ressentas pelas minhas decisões e convicções.
E o meu desejo de apontar contradições
E tenho medo de morrer que me leves a um poço de desejos e me mostres que não há Inferno
Tenho bom senso suficiente para pagar.
E eu mereço um descanso, fui pesado por este peso dentro do meu peito
Porque dizemos um ao outro que foi errado?
Quando tudo o que queremos é ser enforcados
Outro dia, outro dia desaparecido
Talvez consigamos se aprendermos a alinhar.
Talvez consigamos, talvez consigamos levar-me a um poço de desejos e mostrar-me que não há Inferno.
Tenho bom senso suficiente para pagar.
E eu mereço um descanso, fui pesado por este peso dentro do meu peito
Mas estamos a esticar-nos demasiado?
Estou cheio de medo que me ressentas.
Tenho muito medo que me ressentas.