Country Joe & The Fish — Baby, You'Re Driving Me Crazy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby, You'Re Driving Me Crazy" de Country Joe & The Fish.
Letra
Baby, you’re driving me crazy
Make me so lazy
All I wanna do is stay at home.
I was looking at the hands on the wall
Not keeping track of the time
I thought I heard someone call
And I decided it was only the wine.
Then off from some place
Came a beautiful face
So fair, so young and so fine,
The moment I looked into those big brown eyes
I knew I had to make her mine.
Baby, you’re driving me crazy
Make me so lazy
All I wanna do is stay at home.
Living in this world is not an easy thing
We walk down a heavy road
We’ve only got love and the joy it brings
To help us carry the load.
Baby, you’re driving me crazy
Make me so lazy
All I wanna do is stay at home.
Living in this world is not an easy thing
We walk down a heavy road
We’ve only got love and the joy it brings
To help us carry the load.
Oh, living in this world is not an easy thing
We walk down a heavy road, yeah,
We’ve only got love and the joy it brings
To help us carry the load.
Oh, baby, baby you’re driving me so crazy,
Baby, driving, driving me crazy,
Driving me crazy, driving me crazy.
Driving me crazy, driving…
Tradução da letra
Querida, estás a deixar-me louca.
Faz-me tão preguiçoso
Só quero ficar em casa.
Estava a olhar para as mãos na parede.
Não acompanhar o tempo
Pareceu - me ouvir alguém a chamar.
E decidi que era só o vinho.
Depois de algum lugar
Veio uma cara linda
Tão bela, tão jovem e tão bela,
No momento em que olhei para aqueles grandes olhos castanhos
Sabia que tinha de fazer dela minha.
Querida, estás a deixar-me louca.
Faz-me tão preguiçoso
Só quero ficar em casa.
Viver neste mundo não é uma coisa fácil.
Caminhamos por uma estrada pesada
Só temos o amor e a alegria que ele traz
Para nos ajudar a carregar a carga.
Querida, estás a deixar-me louca.
Faz-me tão preguiçoso
Só quero ficar em casa.
Viver neste mundo não é uma coisa fácil.
Caminhamos por uma estrada pesada
Só temos o amor e a alegria que ele traz
Para nos ajudar a carregar a carga.
Viver neste mundo não é uma coisa fácil.
Caminhamos por uma estrada pesada, sim,
Só temos o amor e a alegria que ele traz
Para nos ajudar a carregar a carga.
Oh, querida, querida estás a deixar-me tão louca,
Baby, driving, driving me crazy,
A enlouquecer-Me, a enlouquecer-Me.
A deixar-me louco, a conduzir…