Counting Crows — Good Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Time" de Counting Crows.
Letra
The gentle man caller in the blue suede shoes
He don’t know what to do He just wants to look good for you
So he rushes in to tell you what he did today
But he can’t think of what to say
I think you’ll listen anyway.
He wants to have a good time
Just like everybody else
He doesn’t want to fall apart
You watch him as he stutters over what to say
It’s just a little game you play
It’s no easier for you some days
You wish you could tell him it’ll be ok But you feel a little shy these days
Cause everybody goes away
Oh…
You just wanna have a good time
Just like everybody else
You don’t want to fall apart this time
I can’t look into your eyes and see the mess we’re in Darling if it’s shit came out
Then I suppose that it’s shit went in Even though I couldn’t say I’ve been the places that you’ve been
You know you made my heart real strong
Even if you made my head real thin
I wanna have a good time
Just like everybody
I don’t wanna fall apart
Oh.
I wanna have a good time
Just like everybody
And I don’t wanna fall apart this time
So would you please invite me in Ohhhhhhh…
I really love the red haired girls
I’m just another boy from Texas
C’mon and take a spin
Oh, I got a brand new set of wings
Oh,
I really really love the red haired girls
I’m just another boy from texas
C’mon and take a spin
Hey
I gotta brand new set of wings
Man I sure do love them red haired girls
Im just like all the boys from texas
Come on take a spin
Hey little girl I got a brand new set of wings
Tradução da letra
O gentil ouvinte de sapatos de camurça azul
Ele não sabe o que fazer. só quer ficar bem para ti.
Então ele corre para lhe dizer o que fez hoje.
Mas ele não consegue pensar no que dizer
Acho que vais ouvir na mesma.
Ele quer divertir-se.
Tal como toda a gente.
Ele não quer desmoronar-se.
Vê-lo enquanto ele gagueja sobre o que dizer.
É só um joguinho que jogas.
Não é mais fácil para ti alguns dias
Querias poder dizer-lhe que vai correr tudo bem, mas ultimamente sentes-te um pouco tímida.
Porque toda a gente se vai embora
O…
Só queres divertir - te.
Tal como toda a gente.
Desta vez não vais querer desmoronar-te.
Não consigo olhar para os teus olhos e ver a confusão em que estamos, querida.
Então suponho que foi uma merda que entrou mesmo que eu não pudesse dizer que estive nos lugares onde estiveste.
Sabes que fizeste o meu coração muito forte
Mesmo que me tornasses a cabeça muito fina
Quero divertir-me.
Tal como toda a gente.
Não quero desmoronar-me.
O.
Quero divertir-me.
Tal como toda a gente.
E não quero desmoronar-me desta vez.
Por isso, podes convidar - me para entrar?…
Adoro as raparigas Ruivas.
Sou apenas mais um rapaz do Texas.
Vamos dar uma volta.
Tenho um novo conjunto de asas.
O,
Adoro mesmo as raparigas Ruivas.
Sou apenas mais um rapaz do texas.
Vamos dar uma volta.
Olá.
Tenho um novo conjunto de asas
Meu, eu adoro mesmo aquelas raparigas Ruivas.
Sou como todos os rapazes do texas
Vamos dar uma volta.
Ei menina eu tenho um novo conjunto de asas