Counting Crows — Four White Stallions letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Four White Stallions" de Counting Crows.

Letra

She had four white stallions coming up around the bend
Four strong angels at her command to send
Four more seasons, for all thats broken to mend
I got four good reasons why I cant go back there again
She had skin like a statue, milky white and pure
Carved by an artist who's hand is demure
Got a mind like a sabre
Razor sharp and sure
God how I hate myself for still wanting her
Tell me it's nicer dreaming, visions soft and sure
No way to find theres nothing left to me and her
Nothing more but a heart still at war
She had four white stallions coming up around the bend
Four strong angels already sent
Four more seasons for all thats broken to mend…

Tradução da letra

Ela tinha quatro garanhões brancos a subir na curva.
Quatro anjos fortes ao seu comando para enviar
Mais quatro estações, para tudo o que está quebrado para consertar
Tenho quatro boas razões para não voltar lá outra vez.
Tinha a pele como uma estátua, branca leitosa e pura.
Esculpido por um artista que tem a mão baixa
Tem uma mente como um sabre
Afiada e segura
Deus como me odeio por ainda a querer.
Diz-me que é melhor sonhar, visões suaves e seguras.
Não há maneira de encontrar nada que reste para mim e para ela.
Nada mais do que um coração ainda em guerra
Ela tinha quatro garanhões brancos a subir na curva.
Quatro anjos fortes já enviados
Mais quatro estações para tudo o que é quebrado para consertar…