Counterparts — Sinking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinking" de Counterparts.
Letra
This is the only thing I have worth holding onto. I have
condensed my past to fit the lines on the pages that no one will ever see. But
still I fight, day after day. ‘Cause this is all I’ve ever wanted my life to be and I push everything I’ve ever loved away to keep myself from sinking. If I find the bad in everything, I can never be attached. I’m trying to find a balance, trying to find my way, and every choice I’ve ever made brings me anywhere but home. But I’ve welcomed sacrifice with open arms, and I will never
regret my decision. This is the only thing I have worth holding on to. This is the only thing that makes me feel alive. I’ve simply been searching for the
right place to rest my head. I’m searching for common ground between all that I am, and all that you need me to be. I’ve seen a future and want nothing to do with it. A constant campaign to impress those who never ever cared. I’m
struggling but I won’t allow myself to sink. You know where to find me. I keep
my composure and assume my place, in front of the people I love most. You’re
the reason why we’re here. I’m struggling, but I won’t allow myself to sink.
Tradução da letra
Esta é a única coisa a que vale a pena agarrar-me. Eu tenho
condensei o meu passado para encaixar as linhas nas páginas que nunca ninguém verá. Mas
ainda luto, dia após dia. Porque isto é tudo o que sempre quis que a minha vida fosse e empurro tudo o que sempre amei para longe de me afundar. Se eu encontrar o mal em tudo, nunca poderei ser apegado. Estou a tentar encontrar um equilíbrio, a tentar encontrar o meu caminho, e todas as escolhas que fiz levam-me a qualquer lado menos a casa. Mas acolhi o sacrifício de braços abertos, e nunca o farei.
Arrependo-me da minha decisão. É a única coisa a que vale a pena agarrar-me. É a única coisa que me faz sentir vivo. Tenho andado à procura do ...
lugar certo para descansar a cabeça. Estou à procura de um terreno comum entre tudo o que sou e tudo o que precisas que eu seja. Vi um futuro e não quero ter nada a ver com isso. Uma campanha constante para impressionar aqueles que nunca se importaram. Eu ...
a lutar, mas não me permitirei afundar. Sabes onde me encontrar. Eu mantenho
a minha compostura e assumir o meu lugar, à frente das pessoas que mais amo. Tu és ...
a razão pela qual estamos aqui. Estou a lutar, mas não me vou deixar afundar.