Counterparts — Debris letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Debris" de Counterparts.
Letra
Everything ends
At least that’s what we hope for
Plagued by our past
And we’re doomed to repeat ourselves
Afraid of the thoughts that dance in revolutions
And circle the mind like a snake
Binding me
I’m just trying to feel something
Cold and stale
Searching for warmth inside of every promise wasted
You wrap yourself around me But I can only sense your presence
You’re nothing but a carcass
I’ve never felt more alone than I did on those nights
I spent watching you sleep
You’re the furthest thing from me And you’ve been there from the start
An empty shell
You’re vacant and it scares me to death
One by one
I watched them leave me behind like living debris
Fortunately, I know that I’m not worth it In my purest form, I was never good enough for anyone
Why did I think that this time it’d be different?
I came bearing only the beat of my heart
And the best of my intentions
I tried my hardest but I couldn’t make you feel a fucking thing
Tradução da letra
Tudo acaba
Pelo menos é o que esperamos.
Atormentado pelo nosso passado
E estamos condenados a repetir-nos
Medo dos pensamentos que dançam em revoluções
E circunda a mente como uma cobra
Ligar-me
Só estou a tentar sentir alguma coisa.
Frio e seco
Procurando calor dentro de cada promessa desperdiçada
Envolves-te à minha volta, mas só consigo sentir a tua presença.
Não passas de uma carcaça.
Nunca me senti tão só como naquela noite.
Passei a ver-te dormir.
És a coisa mais distante de mim e estás lá desde o início.
Uma consola vazia
Estás vazia e isso assusta-me até à morte.
Um por um
Vi-os a deixarem-me para trás como destroços vivos.
Felizmente, sei que não valho a pena na minha forma mais pura, nunca fui suficientemente bom para ninguém.
Porque pensei que desta vez seria diferente?
Eu vim carregando apenas a batida do meu coração
E a melhor das minhas intenções
Esforcei-me ao máximo, mas não te consegui fazer sentir nada.