Count Basic — I Wanna Get Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Get Off" de Count Basic.
Letra
Verso 1:
Got tired, of hearing you say
This ain’t the way you wanna live, no baby
And your constant, constant complaints
Bout what I ain’t and what you wish, I’d be
There’s so much that I could say
Point my finger in your face
Talk about things you did I didn’t like
Talk about what you did last night
Refrão:
I wanna get off
Stop this crazy ride
This trip, this madness I feel inside
I wanna be free, just let me be
Verso 2:
How long now
How much time you need
I’m at the end of my rope
There’s no other possibility
And it hurts like hell
But if you were me
You would not have lasted this long
You’d be long gone
All of it so fresh now in my mind
Love sometimes yeah can make you blind
You were never really what I needed
But I just couldn’t see it
Refrão:
I wanna get off
Stop this crazy ride
This trip, this madness I feel inside
I wanna be free, just let me be
Ponte:
Why did we fall apart
When we know love doesn’t work on it’s own
If you care like you say you do
You would’ve done all you could
To see it through, oh love
Refrão:
I wanna get off
Stop this crazy ride
This trip, this madness I feel inside
I wanna be free, just let me be
Tradução da letra
Verso 1:
Cansei - me de ouvir-te dizer
Não é assim que queres viver, querida
E as tuas queixas constantes
Sobre o que não sou e o que desejas, eu seria
Há tanta coisa que posso dizer
Aponta o meu dedo à tua cara
Falar sobre coisas que tu fizeste eu não gostei
Fala sobre o que fizeste ontem à noite.
Refrão:
Quero sair
Parem esta viagem louca.
Esta viagem, esta loucura que sinto por dentro
I wanna be free, just let me be
Verso 2:
Há quanto tempo?
Quanto tempo precisas?
Estou no fim da minha corda
Não há outra possibilidade.
E dói como o caraças
Mas se fosses eu
Não terias durado tanto tempo.
Já estarias longe.
Tudo tão fresco agora na minha mente
O amor às vezes sim pode cegar
Nunca foste realmente o que eu precisava
Mas não conseguia ver.
Refrão:
Quero sair
Parem esta viagem louca.
Esta viagem, esta loucura que sinto por dentro
I wanna be free, just let me be
Ponte:
Porque nos despedaçámos?
Quando sabemos que o amor não funciona sozinho
Se te importas como dizes que te importas
Terias feito tudo o que podias
Para o levar até ao fim, Oh amor
Refrão:
Quero sair
Parem esta viagem louca.
Esta viagem, esta loucura que sinto por dentro
I wanna be free, just let me be