Cossbysweater — Everything's Coming Up Milhouse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything's Coming Up Milhouse" de Cossbysweater.
Letra
Everything’s coming up millhouse
But Lisa still passes him by
Everything’s coming up millhouse
But his flood pants can’t keep his eyes dry
He gives nelson Lisa’s letter
He believes that when she leaves him
she’ll like millhouse better
He get’s knocked to the floor
Isn’t that what a big sister is for?
Everything’s coming up Milhouse
But no body likes him at all
Everything’s coming up Milhouse
But the friends that he’s got laugh at him
when he falls
Milhouse don’t you know
Where ever you go
Trouble will follow
Don’t forget class is
Dismissed at the end
and don’t lend your glasses
To your best friend.
He’ll copy your earring
He’ll sell you his soul
He’ll lie about your goldfish
Even though you’ve got the bowl
Milhouse, lower your eyebrows
And the other one, too
Alone and blue like you
Everything’s coming up Milhouse
But no body likes you at all
Everything’s coming up Milhouse
But the friends that you’ve got laugh at you
when you fall
In the tree house you’re a loner
Lisa knows there’s nothing funny ‘bout the word «tromboner»
She’s bound to respect you soon
When she sees that you’ll do anything she asks of you
You’re so vacant, Milhouse
you could be ol' Gil’s house
You’re unsatisfactory
As dry as your dad’s cracker factory
Life’s given you lemons
You’ve squozen your supply
You know then what it feels like when doves cry
Tradução da letra
Está tudo a chegar, millhouse.
Mas a Lisa continua a passar por ele.
Está tudo a chegar, millhouse.
Mas as calças cheias não conseguem manter os olhos secos
Ele dá a carta de nelson Lisa.
Ele acredita que quando ela o deixa
ela vai gostar mais do millhouse
Ele é derrubado no chão
Não é para isso que serve uma irmã mais velha?
Está tudo a sair, Milhouse.
Mas nenhum corpo gosta dele.
Está tudo a sair, Milhouse.
Mas os amigos que ele tem riem-se dele
quando ele cair
Milhouse, não sabes?
Onde quer que vás
Os problemas se seguirão
Não te esqueças que a aula é
Dispensado no final
e não emprestes os óculos
Ao teu melhor amigo.
Ele vai copiar o teu Brinco.
Ele vai vender-te a alma dele.
Ele vai mentir sobre o teu peixinho dourado.
Mesmo que tenhas a tigela
Milhouse, baixa as sobrancelhas.
E o outro também.
Sozinho e azul como tu
Está tudo a sair, Milhouse.
Mas nenhum corpo gosta de TI.
Está tudo a sair, Milhouse.
Mas os amigos que tens riem-se de TI
quando caíres
Na casa da árvore és um solitário
A Lisa sabe que a palavra "tromboner" não tem graça nenhuma.»
Ela vai respeitar-te em breve.
Quando ela vir que farás tudo o que ela te pedir
Estás tão desocupado, Milhouse.
podias ser a casa do Gil.
És insatisfatório.
Tão seco como a fábrica de bolachas do teu pai.
A vida deu-te limões.
Você congelou o seu fornecimento.
Sabes como é quando as pombas choram