Cory Lee — I Will Be The Flame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Be The Flame" de Cory Lee.
Letra
Am I supposed to thank you
For walking in the door
And giving me your love
Like pennies to the floor
You say that you’re bringing me Everything you got
If you think that’s good enough
You don’t know warm from hot
I won’t say I’m sorry cause I wanted something more
It’s he said, she said
Let’s even up the score
Give and take, and back and forth
That’s the nature of the game
You supply the gasoline and I will be the flame
Said you’d love me better
Swipe me off my feet
It’s time that you deliver 'cuz there’s a light up on the street
You’re all talk no action
Baby that’s not right
Don’t need to rock around my finger
(Just wanna rock with you all night)
I won’t say I’m sorry cause I wanted something more
It’s he said, she said
Let’s even up the score
Give and take, and back and forth
That’s the nature of the game
You supply the gasoline and I will be the flame
I will be the flame
Give it take it back and…
I will be the flame
Back and forth…
[Give and take, and back and forth
That’s the nature of the game]
I won’t say I’m sorry cause I wanted something more
It’s he said, she said (Said)
Let’s even up the score (Let's even up)
Give and take, and back and forth
That’s the nature of the game (Game…)
You supply the gasoline and I will be the flame
I won’t say I’m sorry cause I wanted something more (Wanted something more)
It’s he said, she said
Let’s even up the score (Won't say)
Give and take, and back and forth
That’s the nature of the game (Game…)
You supply the gasoline and I will be the flame
(The flame…)
Tradução da letra
Devo agradecer-te?
Por entrar pela porta
And giving me your love
Como moedas no chão
Dizes que me trazes tudo o que tens
Se achas que isso é suficiente
Não distingues calor do calor
Não vou pedir desculpa porque queria algo mais.
É o que ele disse, ela disse.
Vamos igualar a pontuação
Dar e receber, e para trás e para a frente
Essa é a natureza do jogo.
Tu forneces a gasolina e eu serei a chama
Disse que me amavas mais
Tira-me dos pés
Está na hora de entregares porque há uma luz na rua
Só falas sem acção.
Baby that's not right
Não preciso de me balançar à volta do dedo
(Just wanna rock with you all night)
Não vou pedir desculpa porque queria algo mais.
É o que ele disse, ela disse.
Vamos igualar a pontuação
Dar e receber, e para trás e para a frente
Essa é a natureza do jogo.
Tu forneces a gasolina e eu serei a chama
Eu serei a chama
Devolve-o e…
Eu serei a chama
Para trás e para a frente…
(Dar e receber, e para trás e para a frente
Essa é a natureza do jogo.]
Não vou pedir desculpa porque queria algo mais.
É ele disse, ela disse (disse))
Vamos igualar a pontuação)
Dar e receber, e para trás e para a frente
Essa é a natureza do jogo (jogo…)
Tu forneces a gasolina e eu serei a chama
Eu não vou dizer que sinto muito porque eu queria algo mais (queria algo mais))
É o que ele disse, ela disse.
Vamos igualar a pontuação (não vou dizer)
Dar e receber, e para trás e para a frente
Essa é a natureza do jogo (jogo…)
Tu forneces a gasolina e eu serei a chama
(Chama…)