Cortt Chavis — Help Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Help Me" de Cortt Chavis.
Letra
I’m the man in the street holding a sign
I know what it says but look in my eyes
I need more than money
I am the single mother of three
I know how it looks but pleas don’t condemn me
I need you to reach me
Will you pray for me
Will you speak to me
Be moved by compassion for me
Help me, I’m fallin
Does anybody hear me callin out
I’m callin out for help
I’m in too deep to save myself for I
Save myself for I need
Someone to help me
I’m the lawyer you met in the coffee shop
I know I seem fine but really I’m not
My life is crashin
I’m the city you drive on your way to work
Can you hear my streets cryin
Full of pain and hurt
Send me a preacher
Will you reach to me
Please speak to me
There’s not much time
Help me, I’m fallin
Does anybody hear me callin out
I’m callin out for help
I’m in too deep to save myself for I
Save myself for I need
Someone to help me
Will you pray for me, Intercede for me
Reach down to me, be God’s hand for me
Preach it straight to me, Show God’s Word to me
Fight hell for me, Save my city streets
We need a Hero
Help me, I’m fallin
Does anybody hear me callin out
I’m callin out for help
I’m in too deep to save myself for I
Save myself for I need
Someone to help me
Help me, I’m fallin
Does anybody hear me callin out
I’m callin out for help
I’m in too deep to save myself for I
Save myself for I need
Someone to help me
Someone to pray for me
Someone to reach for me
Help me, I’m fallin
Does anybody hear me callin out
I’m callin out for help
Tradução da letra
Eu sou o homem na rua segurando um sinal
Eu sei o que diz, Mas olha nos meus olhos.
Preciso de mais do que dinheiro.
Eu sou a mãe solteira de três
Eu sei o que parece, mas por favor, não me condene.
Preciso que me contactes.
Vais rezar por mim?
Queres falar comigo?
Seja movido pela compaixão por mim
Ajuda-me, sou fallin
Alguém me ouve a chamar
Vou pedir ajuda.
Estou demasiado envolvido para me salvar.
Guarda-me para o que preciso
Alguém que me ajude
Sou o advogado que conheceste no café.
Sei que pareço bem, mas não estou.
Minha vida é crashin
Sou a cidade que conduzes a caminho do trabalho.
Podes ouvir as minhas ruas a chorar
Cheio de dor e dor
Manda-me um pregador.
Vais chegar até mim
Por favor, fala comigo.
Não há muito tempo.
Ajuda-me, sou fallin
Alguém me ouve a chamar
Vou pedir ajuda.
Estou demasiado envolvido para me salvar.
Guarda-me para o que preciso
Alguém que me ajude
Queres rezar por mim, interceder por mim?
Alcança-me, sê a mão de Deus por mim
Prega-o directamente para mim, mostra-me A Palavra de Deus
Luta o inferno por mim, salva as ruas da cidade
Precisamos de um herói.
Ajuda-me, sou fallin
Alguém me ouve a chamar
Vou pedir ajuda.
Estou demasiado envolvido para me salvar.
Guarda-me para o que preciso
Alguém que me ajude
Ajuda-me, sou fallin
Alguém me ouve a chamar
Vou pedir ajuda.
Estou demasiado envolvido para me salvar.
Guarda-me para o que preciso
Alguém que me ajude
Alguém que reze por mim
Alguém que me procure
Ajuda-me, sou fallin
Alguém me ouve a chamar
Vou pedir ajuda.