Corrinne May — Love Song for #1 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Song for #1" de Corrinne May.

Letra

In the twinkling stars that dance like fireflies
In the blushing fruit that hangs upon the vine
In the face of a baby as he forms his first smile
I see you
In the whisper of the wind’s soft lullaby
In the laughter and the roar of the rushing tide
In the song of a sparrow as he takes his first flight
I hear you
Why do you hide among the nameless and forgotten
Why do you walk along these long forsaken roads
Calling to me in the hungry and the homeless
Calling me to water your thirst
So I’ll give you my heart and my song
In a world where so much is right
But so much is wrong
Your love is my beginning and I know it won’t be too long
Till I see you
Why do you hide among the nameless and forgotten
Why do you walk along these long forsaken roads
Calling to me in the hungry and the homeless
Calling me to water your thirst
So I’ll give you my heart and my song
In a world where so much is right
But so much is wrong
Your love is my beginning and I know it won’t be too long
Till I see You
I hear you
I love you

Tradução da letra

Nas estrelas cintilantes que dançam como pirilampos
No fruto corado que paira sobre a videira
Na cara de um bebé enquanto forma o seu primeiro sorriso
Estou a ver-te.
In the whisper of the wind's soft lullaby
No riso e no rugido da maré cheia
Na canção de um pardal enquanto ele apanha o seu primeiro voo
Estou a ouvir-te.
Porque te escondes entre os anónimos e esquecidos
Porque caminhas por estas estradas abandonadas
A chamar-me com fome e sem-abrigo
Chama-me para regar a tua sede
Por isso vou dar-te o meu coração e a minha canção
Num mundo onde tanto está certo
Mas há tanta coisa errada
O teu amor é o meu começo e sei que não vai demorar muito.
Até te ver
Porque te escondes entre os anónimos e esquecidos
Porque caminhas por estas estradas abandonadas
A chamar-me com fome e sem-abrigo
Chama-me para regar a tua sede
Por isso vou dar-te o meu coração e a minha canção
Num mundo onde tanto está certo
Mas há tanta coisa errada
O teu amor é o meu começo e sei que não vai demorar muito.
Até te ver
Estou a ouvir-te.
Amo-te