Corrinne May — If You Didn't Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Didn't Love Me" de Corrinne May.
Letra
If every drop of water disappeared from the land
And every drop of ocean suddenly turned to sand
That would all be nothing
Compared to what I’d feel
If you didn’t love me What if I woke up and couldn’t hear a sound
And all that I could see was darkness all around
That would still be nothing
Compared to what I’d feel
If you didn’t love me If I could have the world and all that money could buy
And I could travel far beyond the moon and the sky
If they gave me golden wings,
Well I still couldn’t fly
Without you, nothing would matter
You and I walk beside each other day after day
But there’s so much inside me, I never get to say
My life would be so empty
With nothing left to feel
If you didn’t love me If you didn’t love me.
Tradução da letra
Se cada gota de água desaparecesse da terra
E cada gota de oceano de repente virou areia
Isso não seria nada.
Comparado com o que eu sentiria
Se não me amasses e se eu acordasse e não ouvisse um som
E tudo o que eu conseguia ver era escuridão por todo o lado
Isso não seria nada.
Comparado com o que eu sentiria
Se não me amasses se eu pudesse ter o mundo e todo aquele dinheiro pudesse comprar
E eu poderia viajar muito além da lua e do céu
Se me dessem asas douradas,
Bem, mesmo assim não conseguia voar.
Sem ti, nada importaria.
Tu e eu caminhamos ao lado um do outro dia após dia
Mas há tanto dentro de mim que nunca posso dizer
A minha vida seria tão vazia
Sem nada para sentir
Se não me amasses, se não me amasses.