Corrinne May — Beautiful Seed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Seed" de Corrinne May.
Letra
I can fill the darkness with just one flash of light
Break the the silence with just one word
Warm the fire-started revolution
One that can save the world
On the steps of Washington sprinkled like confetti
Thousands of people sing, «We shall overcome»
The preacher shouts, «Let freedom ring»
He gave his life for what he believed
You can be a witness, you can be a prophet
You can make the whole world believe
Break the strongest fortress, change the way the world thinks
You can build a bridge where foes can meet
Hope for the future, shout it, don’t whisper
'cos dreams are what we make them to be There is hope in every heartbeat, tiny as it seems
You’re a beautiful seed
She’s a pastor’s daughter, she’s only sixteen
But her heart and her belly are breaking at the seams
Her boyfriend blames her, he wants to pay
For the doctor to wash it away
As she lays in the hospital, a Christmas choir is singing
About a child in a manger fragile and small
«Unto us is born a Savior», she looks at her baby and cries
As she sings him a lullaby
You can be a witness, you can be a prophet
You can make the whole world believe
Break the strongest fortress, change the way the world thinks
You can build a bridge where foes can meet
Hope for the future, for the tiniest whisper
Dreams are what we make them to be There is hope in every heartbeat, tiny as it seems
You’re a beautiful seed
Every hope, every power
Lies in the heart of a seed that flowers
Intertwined all across the land
We’re all seeds in the maker’s hand
Tradução da letra
Posso encher a escuridão com apenas um clarão de luz
Quebre o silêncio com apenas uma palavra
Aquecer a revolução iniciada pelo fogo
Um que pode salvar o mundo
Nas escadarias de Washington salpicadas como confetes
Milhares de pessoas cantam: "venceremos»
O pregador grita: "deixa a liberdade tocar»
Ele deu a vida por aquilo em que acreditava.
Podes ser uma testemunha, podes ser um profeta.
Podes fazer o mundo inteiro acreditar
Quebrar a fortaleza mais forte, mudar a forma como o mundo pensa
Você pode construir uma ponte onde os inimigos podem se encontrar
Hope for the future, shout it, don't whisper
porque os sonhos são o que fazemos para eles estarem há esperança em cada batimento cardíaco, por mais pequeno que pareça
És uma bela semente.
Ela é filha de um pastor, ela só tem 16 anos
Mas o seu coração e a sua barriga estão a partir-se pelas costuras
O namorado dela culpa-a, ele quer pagar
Que o médico o lave
Enquanto ela se deita no hospital, um coro de Natal está cantando
Sobre uma criança numa manjedoura frágil e pequena
"Para nós nasceu uma salvadora", ela olha para o seu bebé e chora
Enquanto ela canta para ele uma canção de embalar
Podes ser uma testemunha, podes ser um profeta.
Podes fazer o mundo inteiro acreditar
Quebrar a fortaleza mais forte, mudar a forma como o mundo pensa
Você pode construir uma ponte onde os inimigos podem se encontrar
Esperança para o futuro, para o menor sussurro
Os sonhos são o que fazemos para eles estarem há esperança em cada batimento cardíaco, por mais pequeno que pareça
És uma bela semente.
Cada esperança, cada poder
Está no coração de uma semente que floresce
Entrelaçados por toda a terra
Somos todos sementes na mão do criador