Coroner — About Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "About Life" de Coroner.
Letra
In a world
Where we think
That we’ve seen
Everything
In a world
Where we think
That we rise above
All things
In a time
That is so fast
You have to run
So you won’t get lost
In a time
That is so loud
You have to scream
To get recognised
In a land
Where you must fight
For a little fragment
Of human right
In a system
That uses war
To spread its spirit
Around the globe
A religion
That uses hate
To plug its message
Into your brain
A revolution
That turns back time
Forgets what we have
Learned to be
I’d like to say
I have to say
You… don't know nothin'
You… don't know nothin' about
You… don't know nothin'
You… don't know nothin' at all!
A public
Where shoes do shine
And money beats
Respect for life
In a world
That is cleaned
Of all secrets
That nature kept
A public
Where death’s reduced
To be excitement
In late night news
In a time
Where children learn
To ignore the world
Around them
I’d like to say
I have to say
You… don't know nothin'
You… don't know nothin' about
You… don't know nothin'
You… don't know nothin' at all!
I’d like to say
I have to say
You… don't know nothin'
You… don't know nothin' about
You… don't know nothin'
You… don't know nothin' at all!
Tradução da letra
Num mundo
Onde pensamos
Que vimos
Todo
Num mundo
Onde pensamos
Que nos elevamos acima
Coisa
Num tempo
Isso é tão rápido.
Tens de fugir.
Para não te perderes
Num tempo
Isso é tão alto.
Tens de gritar
Para ser reconhecido
Numa terra
Onde deves lutar
Por um pequeno fragmento
Dos Direitos Humanos
Num sistema
Que usa a guerra
Para espalhar o seu espírito
Em todo o mundo
Religiao
Que usa ódio
Para ligar a sua mensagem
Para o teu cérebro
Revolucao
Isso faz recuar o tempo
Esquece o que temos
Aprendi a ser
Eu gostaria de dizer
Tenho que dizer
Tu... não sabes nada.
Tu... não sabes nada sobre
Tu... não sabes nada.
Tu... não sabes nada!
Publico
Onde os sapatos brilham
E o dinheiro bate
Respeito pela vida
Num mundo
Isso está limpo.
De todos os segredos
Que a natureza manteve
Publico
Onde a morte é reduzida
Para ser excitação
No noticiário da noite
Num tempo
Onde as crianças aprendem
Ignorar o mundo
À volta deles
Eu gostaria de dizer
Tenho que dizer
Tu... não sabes nada.
Tu... não sabes nada sobre
Tu... não sabes nada.
Tu... não sabes nada!
Eu gostaria de dizer
Tenho que dizer
Tu... não sabes nada.
Tu... não sabes nada sobre
Tu... não sabes nada.
Tu... não sabes nada!