Cornmeal — Feet On the Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feet On the Ground" de Cornmeal.
Letra
Thumbing up the road all day, my feet were getting sore,
When a girl slowed up in a pick up truck and she opened up her door.
The sweetest thing I’d ever seen with hair that’s thick and long,
Said I’d like some company tonight, why don’t you come along?
Now my head is in the clouds, but my feet are on the ground.
She got me feeling good, my spirit’s up and the sun is shining down.
Well I was afraid that the love we made was just a one night stand.
So I said good bye, I packed my bag and I took off with the band.
Well the other night to my delight she called me on the phone,
And said I miss you madly and I need you badly, baby when are you comin home?
Bridge
She’s got to be an angel sent to me from heaven up above.
Cause she’s always on my mind, and she’s looking oh so fine,
You know she’s the only one I’m thinking of.
I thank the lord above!
Bridge
Cause she makes me go ooh.
And she makes me say oh.
And she makes me go who-wee!
Yeah she makes me want to jump and shout, and tell everyone I know!
Cause every night she hold me tight, it makes me hate to sleep alone.
And her milk and honey kisses make me shiver to the bone.
So if you see me sittin', staring, wearing a foolish grin,
Well I’m contemplating when I’m gonna see that girl again.
Tradução da letra
A andar pela estrada o dia todo, os meus pés estavam a ficar doridos.,
Quando uma rapariga abrandou numa carrinha e abriu a porta.
A coisa mais doce que já tinha visto com cabelo espesso e comprido,
Disse que queria companhia esta noite, porque não vens connosco?
Agora a minha cabeça está nas nuvens, mas os meus pés estão no chão.
Ela fez-me sentir bem, o meu Espírito acordou e o sol está a brilhar.
Bem, eu estava com medo que o amor que fizemos fosse apenas um encontro de uma noite.
Por isso despedi-me, fiz a mala e fui-me embora com a banda.
Na outra noite, para meu prazer, ela ligou-me para o telefone.,
E disse que tinha saudades tuas e que preciso muito de ti, querida, quando voltas para casa?
Ponte
Tem de ser um anjo enviado do céu para mim.
Porque ela está sempre na minha mente, e ela está tão bonita,
Sabes que ela é a única em quem estou a pensar.
Agradeço ao Senhor lá em cima!
Ponte
Porque ela faz-me ir.
E ela faz-me dizer "oh".
E ela faz-me ir quem-wee!
Sim, ela faz-me querer saltar e gritar, e dizer a toda a gente que conheço!
Porque todas as noites ela abraça-me com força, faz-me odiar dormir sozinha.
E os seus beijos de leite e mel fazem-me tremer até aos ossos.
Por isso, se me vires sentado, a olhar, a usar um sorriso tolo,
Bem, estou a pensar quando vou voltar a ver aquela rapariga.