Cornerstone — Grain Of Sand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grain Of Sand" de Cornerstone.
Letra
I cannot run I cannot hide
Still have my ticket for the ride
I’m waiting, playing — betraying
I’ve had my trips, my ups and downs
And mess around in the underground
I’m digging, sinking ain’t winning
There’s no way in And I can’t find my way out
You woke me up, you shot the door
You’ll never stop for wanting more
You’re lying, cheating — mistreating
My time has come without a care
What will be waiting for me there
Is it love or hate you’ll give or take
There’s no way in And I can’t find my way out
I think I’m losing this round
Losing this
Cuz when a child becomes a man
It’s just a man without a plan
Tell me who should I blame
I’m afraid to be part of this game
You had me lock inside these walls
They’ll never break they’ll never fall
I’m hitting, splitting, ain’t forgiving
I heard your whisper through the door
Be a man — it’s the law
I’m trying, crying — denying
There’s no way in There’s no way out
I can’t resist I’m spellbound
I hear your voice
Why do your speak with no sound
Cuz when a child becomes a man
It’s just another man without a plan
And a circling grain of sand
From the masters working hand
Tradução da letra
Não posso fugir não posso esconder
Ainda tenho o meu bilhete para a viagem.
Estou à espera, a trair — te.
Tive as minhas viagens, os meus altos e baixos
And mess around in the underground
Estou a cavar, afundar não é ganhar
Não há maneira de entrar e não consigo encontrar a minha saída.
Acordaste-me, disparaste contra a porta.
Você nunca vai parar por querer mais
Estás a mentir, a fazer batota.
O meu tempo chegou sem preocupações
O que me espera lá
É amor ou ódio que vais dar ou receber
Não há maneira de entrar e não consigo encontrar a minha saída.
Acho que estou a perder esta ronda.
Perder isto
Porque quando uma criança se torna um homem
É só um homem sem um plano.
Diz - me quem devo culpar
Tenho medo de fazer parte deste jogo.
Fizeste-me trancar dentro destas paredes.
Nunca se quebrarão nunca cairão
Estou a bater, a separar-me, não estou a perdoar
Ouvi o teu sussurro através da porta
Sê um homem-é a lei
Estou a tentar, a chorar, a negar
Não há maneira de entrar não há saída
Não resisto estou enfeitiçado
Ouço a tua voz
Porque falas sem som?
Porque quando uma criança se torna um homem
É só mais um homem sem um plano.
E um grão de areia em círculo
Dos mestres que trabalham