Cornel Campbell — Malicious World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Malicious World" de Cornel Campbell.
Letra
This is a very malicious world
Some people just grudge you for ya righteous words
And if you try to show some affection
They’ll try to strip you down to the bone
They don’t set no example
Some people must change dem living (4x)
Now-a-days when your walking down the road
You must see some fellows hanging around
Always always begging you a-money
They fight against if you turn them down
And them don’t have no principle
And if you try to help some people
You bet they’ll try to tear you down
Some of them don’t like to see you progress
Them prefer to see you in distress
It’s just the way of the system
This is a very malicious world
Some people just grudge you for ya righteous words
And if you try to show some affection
They’ll try to strip you down to the bone
They don’t set no example
Some people must change them living…
Tradução da letra
Este é um mundo muito malicioso.
Algumas pessoas só te guardam rancor pelas tuas palavras justas.
E se tentares mostrar algum afecto
Vão tentar despir-te até ao osso.
Não dão o exemplo.
Algumas pessoas devem mudar a vida dem (4x)
Agora, um dia, quando caminhares pela estrada
Deves ver uns tipos por aí.
Sempre a implorar-te dinheiro.
Eles lutam contra se os recusares.
E eles não têm princípios
E se tentares ajudar algumas pessoas
Podes apostar que vão tentar derrubar-te
Alguns deles não gostam de te ver progredir.
Eles preferem ver-te em apuros.
É a maneira do sistema.
Este é um mundo muito malicioso.
Algumas pessoas só te guardam rancor pelas tuas palavras justas.
E se tentares mostrar algum afecto
Vão tentar despir-te até ao osso.
Não dão o exemplo.
Algumas pessoas devem mudá-los vivendo…