Cormega — American Beauty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Beauty" de Cormega.
Letra
Yo, its night time I can’t sleep
My pens beggin' me to write rhymes
Cory’s a felony despite time
I erase the urge on the tip of my tongue
I taste the words a story is born, my glorious song
Hip hop cannot ignore me for long
I know her last man abused her, I can’t refuse her
Alotta niggas used her, treated her like shit even confused her
She had class now she sellin it all for cash
When Marley had her, her face was more pure body fatter
Primo treated her good, made her the queen in my hood
She used to be out in Queens with DMC
And on the rooftp with Big, Fritz, and R.P.
She was fly she kept her shit tight
Yo if he didn’t go to jail dun, she mighta been Slick Rick’s wife
Disappeared a few years, she was «Stranded On Death Row»
Dre had her on anotha level in the west coast
She met a lame with with a drug dealer name
He had a lot for a while, then his whole style changed
You know the wisdom is reflected the knowledge when its manifested
If not fed in due time the mind is anerexic
You understand the message
I know I’m gettin to deep for some
Rhyme -- Uncut raw, the beat numb
Back to the subject in hand, I called her and said I miss her
Stop fuckin with my fake crew cuz they dissed her
Then along came the R, reminding her of her essence
Rza said she like a sister blessin her with lessons
She was stressed because she missed Pac
She still crying after B.I.G. died askin 'when will this shit stop?'
I love her like a mother, my physical path
She even overlooked the fact about my criminal past
And stayed with me in jail beyond gates visitors passed
No longer is she lettin niggas fuck her just for cash
Whats her name dun? *Echoed*
Tradução da letra
Yo, it's night time I can't sleep
As minhas canetas a pedir-me para escrever rimas
O Cory é um crime, apesar do tempo.
Apago o desejo na ponta da língua
Eu gosto das palavras uma história nasce, minha gloriosa canção
O Hip hop não pode ignorar-me por muito tempo.
Sei que o seu último homem abusou dela, não posso recusar.
Os negros da Alotta usaram-na, trataram-na como merda até a confundiram.
Ela tinha classe agora ela vende tudo por Dinheiro
Quando a Marley A teve, a cara dela era mais pura gordura corporal.
O Primo tratou-a bem, fez dela a rainha do meu bairro.
Ela costumava estar em Queens com o DMC.
E no telhado com o Big, O Fritz e o R. P.
Ela era boa, mantinha as coisas bem apertadas.
Se ele não foi para a prisão, ela pode ser a mulher do Rick.
Desapareceu alguns anos, ficou "presa no corredor da Morte"»
O Dre tinha-a no nível de anotha na costa oeste.
Ela conheceu um coxo com um nome de traficante de droga.
Ele teve muito por um tempo, então todo o seu estilo mudou
Você sabe que a sabedoria é refletida o conhecimento quando se manifesta
Se não for alimentado no devido tempo a mente é aneréxica
Você entende a mensagem
Eu sei que estou a chegar ao fundo para alguns
Rima ... cru, a batida dormente
Voltando ao assunto em questão, liguei-lhe e disse que tinha saudades dela.
Pára de brincar com a minha equipa falsa porque eles a desprezaram.
Depois veio o R, lembrando-a da sua essência.
A Rza disse que gosta de uma irmã que lhe dá lições.
Ela estava stressada porque sentia falta do Pac.
Ela ainda chora depois do B. I. G. morrer a perguntar quando é que esta merda vai parar?'
Eu a amo como uma mãe, meu caminho físico
Ela até ignorou o facto sobre o meu passado criminoso.
E ficou comigo na prisão além dos portões os visitantes passaram
Já não deixa que os pretos a fodam só por Dinheiro.
Como se chama ela, dun? *Exibir*