Corinne Bailey Rae — Trouble Sleeping letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble Sleeping" de Corinne Bailey Rae.
Letra
I’m having trouble sleeping
You’re jumping in my bed
Twisting in my head
Leave me
I’m having trouble breathing
You’re sitting on my chest
I sure could use the rest
Leave me It’s you
Why’s it always you and never me?
I’ve never dared to let my feelings free
Why’s it always you and never me?
I’ve never cared too much about honesty
I’m having trouble sleeping
I’m thinking of what you said
About the tears been shed
Leave me It’s you
Now and always you but never me
I’ve never dared to let my feelings free
Why’s it always you and never me?
I’ve never cared too much about honesty
It’s you
Now and always you but never me
I’ve never dared to let my feelings free
Why’s it always you and never me?
I’ve never cared too much about honesty
Tradução da letra
Estou com dificuldade em dormir.
Estás a saltar para a minha cama.
A torcer na minha cabeça
Deixa-me.
Estou com dificuldade em respirar.
Estás sentado no meu peito.
Dava-me jeito o resto.
Deixa-me. és tu.
Porque és sempre tu e nunca eu?
Nunca me atrevi a libertar os meus sentimentos
Porque és sempre tu e nunca eu?
Nunca me preocupei muito com a honestidade.
Estou com dificuldade em dormir.
Estou a pensar no que disseste.
Sobre as lágrimas derramadas
Deixa-me. és tu.
Agora e sempre tu mas nunca eu
Nunca me atrevi a libertar os meus sentimentos
Porque és sempre tu e nunca eu?
Nunca me preocupei muito com a honestidade.
És tu.
Agora e sempre tu mas nunca eu
Nunca me atrevi a libertar os meus sentimentos
Porque és sempre tu e nunca eu?
Nunca me preocupei muito com a honestidade.