Corina — Now That You're Gone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Now That You're Gone" de Corina.

Letra

Let’s Go!
They say, be thankful girl
For all that he’s blessed upon you.
Still I can’t help but feel
He’s taken life from in me.
All my life I’ve looked to him (God)
For answers no one seems to have.
My hands in prayer I’m on my knees
Forgiveness I ask for and yet!
Now that you’re gone
These feelings of regret torment this side of me.
I need to love that’s so strong
It’s made me realize one time is all you need
Now that you’re gone
Oh god the pain’s returning.
I’m scared confusion’s all I know.
I cry, the tears are burning.
I ask for strength to let go.
Tell me why you’ve chosen me To test and will it ever end?
Will I survive, temptation grows.
I do what I must to forget.
Now that you’re gone
These feelings of regret torment this side of me.
I need to love that’s so strong
It’s made me realize one time is all you need.
Now that you’re gone
Mom you are the beat that makes my heart live
As I pray on my hands and knees please stay by my side
Now that you’re gone (2x)

Tradução da letra

Vamos!
Eles dizem, sê uma rapariga agradecida
Por tudo o que ele te abençoou.
Ainda não consigo deixar de sentir
Ele tirou a vida de dentro de mim.
Toda a minha vida olhei para ele (Deus)
Para respostas que ninguém parece ter.
As minhas mãos em oração estou de joelhos
Peço perdão e ainda assim!
Agora que te foste embora
Estes sentimentos de arrependimento atormentam este meu lado.
Preciso de amar isso é tão forte
Fez-me perceber que uma vez é tudo o que precisas
Agora que te foste embora
Oh Deus, a dor está a voltar.
Tenho medo de confusão, é tudo o que sei.
Eu choro, as lágrimas estão queimando.
Peço força para me deixar ir.
Diz-me porque me escolheste para testar e isto vai acabar?
Sobreviverei, a tentação cresce.
Faço o que tenho de esquecer.
Agora que te foste embora
Estes sentimentos de arrependimento atormentam este meu lado.
Preciso de amar isso é tão forte
Fez-me perceber que só precisas de uma vez.
Agora que te foste embora
Mãe tu és a batida que faz o meu coração viver
Enquanto rezo com as minhas mãos e joelhos por favor fica ao meu lado
Now that you're gone (2x)