Corey Smith — The Carnival letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Carnival" de Corey Smith.
Letra
Here we go again, around and around.
Oh, it’s a merry ride 'til you’re back on the ground.
You’re dizzy of the child 'til the tickets are gone,
And it’s time for the carnival to be moving on.
It carries you up oh, it makes you feel alive.
It makes you laugh, makes you cry.
We fold the tents we take the carousel apart and roll away.
We roll away
The sooner you can learn it never lasts,
the more you’ll enjoy the carnival.
Don’t hold you’re breath, don’t close your eyes.
Let go of the handlebars, so your fingers can fly
Seize the night and the autumn wind,
'til we close the house of fun and leave town again.
Don’t be afraid to be so easily amused.
It’s a thrill we all could use
Just like love, it wears a candy apple coat that melts away,
We melt away
And the sooner you can learn it never lasts,
the more you’ll enjoy the carnival
Listen for the calliope
Keep lookout for the clowns
Be the first in line, the last to leave
When we come back around
It carries you up. Oh, it makes you feel alive.
It makes you laugh, It makes you cry
Just like love, it wears a candy apple coat that melts away.
We melt away
And it’s over in the twinkling of an eye,
so enjoy the carnival
Enjoy the carnival
Enjoy the carnival
Tradução da letra
Lá vamos nós outra vez, uma e outra vez.
É um passeio feliz até voltares ao chão.
Estás tonto da criança até os bilhetes desaparecerem.,
E está na hora do carnaval seguir em frente.
Faz-nos sentir vivos.
Faz-te rir, faz-te chorar.
Dobramos as tendas, desmontamos o carrossel e rebolamos.
Vamos embora
Quanto mais cedo aprenderes, nunca mais dura.,
quanto mais gostares da Feira.
Não sustenhas a respiração, não feches os olhos.
Larga o guiador, para que os teus dedos possam voar.
Aproveita a noite e o vento de outono,
até fecharmos a casa da diversão e sairmos da Cidade outra vez.
Não tenha medo de se divertir tão facilmente.
É uma emoção que todos nós poderíamos usar
Tal como o amor, usa um casaco de maçã doce que derrete,
Nós derretemos
E quanto mais cedo aprenderes, nunca mais dura.,
quanto mais você vai gostar do carnaval
Ouve o calliope
Fiquem atentos aos palhaços.
Seja o primeiro na fila, o último a sair
Quando voltarmos
Leva-te para cima. Faz - te sentir vivo.
Faz-te rir, faz-te chorar
Tal como o amor, usa um casaco de maçã doce que derrete.
Nós derretemos
E está num piscar de olhos,
por isso, aproveitem o carnaval.
Aproveite o carnaval
Aproveite o carnaval