Corey Smith — Single-Wide Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Single-Wide Home" de Corey Smith.
Letra
Daddy worked out in the lumber yard,
By the cemetery road.
Carrying the load the best he could.
We’d see him from the highway
When mom would drive us to town.
He looked so small between those rolls of wood
He’d come home around supper time
Kick the sawdust off his boots
Take my baby brother in his arms
I was only five years old
But I remember it so well
I learned what love was there in our single wide home
It was a single wide home
On a dead end gravel road
The back side of my granddaddys land
We had a fifteen acre playground
And it was paradise to me Lord I wish I could go home again.
We got cable television, back in 85.
50 channels were the world to me.
Then the cartoons and the evening news
Taught me how to be afraid
Of guns and drugs and poverty
I cried momma oh momma I don’t ever wanna leave
She said son one day you’ll be on your own
But jesus died so you might live and you don’t have to be afriad
Yea I found God there in our single home
It was a single wide home
And I had a bible in my hand
And jesus saved me from my sins
As I’ve gotten older
I’ve drifted away
Lord I wish I could go home again.
I wish I could go home again
Now that trailers in the scrap yard
Out by the interstate where all the strangers come in When grandad died they sold the property
Tore down the timber
And started builing
It was a single wide home
Just off jackson trail
Back before the developers moved in It’s all covered up now
By track houses and rows
Lord I wish I could go home again
I wish I could go home again
To a single wide home
Ohhh
Tradução da letra
O papá trabalhou na serração.,
Perto da estrada do cemitério.
Carregava a carga o melhor que podia.
Víamo-lo da auto-estrada.
Quando a mãe nos levava à cidade.
Ele parecia tão pequeno entre aqueles rolos de madeira.
Ele voltava para casa na hora do jantar.
Tira-lhe a serradura das botas.
Leva o meu irmão mais novo nos seus braços
Eu só tinha cinco anos.
Mas lembro-me muito bem.
Eu aprendi o que o amor estava lá em nossa única casa
Era uma única casa larga
Numa estrada de cascalho sem saída
A parte de trás da terra do meu avô
Tínhamos um parque de 15 hectares.
E era o paraíso para mim, Senhor, quem me dera poder voltar para casa.
Temos Televisão por cabo, em 85.
50 canais eram o mundo para mim.
Depois os desenhos animados e as notícias da noite
Ensinou - me a ter medo
De armas, drogas e pobreza
Eu chorei Mamã Oh Mamã eu nunca quero partir
Ela disse Filho um dia estarás por tua conta
Mas jesus morreu para que pudesses viver e não precisasses de ter medo.
Sim, encontrei Deus lá na nossa única casa.
Era uma única casa larga
E eu tinha uma Bíblia na mão
E jesus salvou-me dos meus pecados
À medida que envelheci
Afastei-me
Senhor quem me dera poder voltar para casa.
Quem me dera voltar para casa.
Agora que os reboques no ferro-velho
Na interestadual, onde todos os estranhos entram quando o avô morreu, eles venderam a propriedade.
Derrubou a madeira
E começou a construir
Era uma única casa larga
Mesmo à saída de jackson trail.
Antes de os programadores se mudarem, está tudo encoberto agora.
Por casas de atletismo e linhas
Senhor quem me dera poder voltar para casa
Quem me dera voltar para casa.
Para uma única casa larga
Ohhh