Corey Smith — Down to Earth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down to Earth" de Corey Smith.
Letra
A no-good Shepard lost all the sheep,
Yeah, he got drunk and fell asleep
and now they’re running through the streets.
Causing a commotion,
Yeah, they’re holding up the progress.
Lets carve the boy to pieces
And then serve him to the press.
Yes, yes.
They though he was a rock,
Turned out to be a ragdoll.
When we put him on a pedestal,
We set him up to fall. Now,
hes hanging by a thread,
Were busting at the seams
He got a head full of crazy,
We got a heart full of dreams.
And we talk about love
and its ‘Aw, man. Whatever'
You’ve heard it before,
We’re just preaching to the choir.
Time after time, we fumble and falter.
Swear we can change,
But who’s got the power?
And it weighs you down, And it weighs me down.
And it weighs you down, And it weighs me down,
Down to Earth.
We’ve got a constitution,
We the people born to sin.
We need a savior to redeem us from the flesh were living in.
Yeah, everyone’s a hypocrite,
can’t practice what we preach, no.
The professor ain’t no better
than the ones hes trying to teach.
And we talk about God
and it’s ‘Aw, man. Whatever'
You’ve heard it before,
We’re just preaching to the choir.
Time after time, we fumble and falter.
Swear we can change,
But who’s got the power?
Oh, it weighs you down, Oh, it weighs me down.
Oh, it weighs you down, Oh, it weighs me down,
Down to Earth.
What we do is,
far from what we know we ought to.
Its me, its you.
Yeah, human is human.
Well, the war is never over,
the battles never won, no.
Who could find the light
Under the barrel of a gun?
«Its freedom for the wealthy,
Or justice for the poor.»
There lies the ammunition
for this politicians war.
And we talk about peace
and its ‘Aw, man. Whatever'
We’ve heard it before,
Your just preaching to the choir.
Time after time, we fumble and falter.
We swear we can change,
But who’s got the power?
And it weighs you down, And it weighs me down.
And it weighs you down, And it weighs me down,
Down to Earth.
Down to Earth.
Tradução da letra
Um pobre Shepard perdeu todas as ovelhas.,
Sim, embebedou - se e adormeceu.
e agora estão a correr pelas ruas.
Causando uma comoção,
Sim, estão a atrasar o progresso.
Vamos cortar o rapaz em pedaços.
E depois serve - o à imprensa.
Sim, sim.
Eles achavam que ele era uma rocha.,
Acabou por ser um trapo.
Quando o pusemos num pedestal,
Preparámo-lo para cair. Agora,
está pendurado por um fio.,
Estávamos a rebentar pelas costuras
Ele tem a cabeça cheia de loucura.,
Temos um coração cheio de sonhos.
E falamos de amor
e é ... Como queiras.
Já o ouviste antes.,
Estamos só a pregar para o coro.
Vezes sem conta, caímos e vacilamos.
Jura que podemos mudar,
Mas quem tem o poder?
E pesa-te e pesa-me a mim.
E pesa-te, e pesa-me.,
Terra a Terra.
Temos uma constituição.,
Nós, o povo, nascemos para pecar.
Precisamos de um salvador para nos redimir da carne em que vivíamos.
Sim, todos são hipócritas.,
não podemos praticar o que pregamos, não.
O professor não é melhor
do que aqueles que está a tentar ensinar.
E falamos de Deus
e é ' Aw, meu. Como queiras.
Já o ouviste antes.,
Estamos só a pregar para o coro.
Vezes sem conta, caímos e vacilamos.
Jura que podemos mudar,
Mas quem tem o poder?
Oh, isso pesa - te, oh, pesa-me.
Oh, ele pesa-te, oh, ele pesa-me,
Terra a Terra.
O que fazemos é,
longe do que sabemos que devíamos.
Sou eu, és tu.
Sim, humano é humano.
Bem, a guerra nunca acaba.,
as batalhas nunca venceram, não.
Quem poderia encontrar a luz
Debaixo do cano de uma arma?
"A sua liberdade para os ricos,
Ou justiça para os pobres.»
Ali está a munição.
para esta guerra de políticos.
E falamos de paz
e é ... Como queiras.
Já ouvimos isso antes.,
Só estás a pregar para o coro.
Vezes sem conta, caímos e vacilamos.
Juramos que podemos mudar,
Mas quem tem o poder?
E pesa-te e pesa-me a mim.
E pesa-te, e pesa-me.,
Terra a Terra.
Terra a Terra.