Corey Smith — Collide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Collide" de Corey Smith.
Letra
We chart our courses but always collide,
We stumble from the wreck wait for the rescue to arrive,
They put out the fire but the smoke never clears,
It’s a blanket of lies getting thicker by the year
I’m not throwin' stones,
I’ve got a glass house of my own,
But I won’t pretend I was wrong,
When I’m not the one to blame
You took off your gloves with my back to the wall,
You threw the first punch and I took a hard fall,
But I’m on trial now they beg for my plea,
They label you the victim and they put the cuffs on me.
I’m not throwin' stones,
I’ve got a glass house of my own,
But I won’t pretend I was wrong,
When I’m not the one to blame. (no)
I’ll forgive and forget,
I’ll turn the other cheek,
But I won’t lay in your bed,
When it’s your turn to weep,
When it’s your turn to cry yourself to sleep.
I’m not throwin' stones,
Got a glass house of my own,
But I won’t pretend I was wrong,
When I’m not the one, I am not the one,
To blame.
We chart our courses but always collide.
Tradução da letra
Traçamos os nossos cursos, mas colidimos sempre.,
Tropeçamos dos destroços, esperamos que o resgate chegue.,
Apagam o fogo, mas o fumo nunca limpa.,
É uma manta de mentiras cada vez mais espessa por ano.
Não vou atirar pedras,
Eu também tenho uma casa de vidro.,
Mas não vou fingir que estava errado.,
Quando não sou eu a culpada
Tiraste as luvas de costas para a parede,
Tu deste o primeiro murro e eu sofri uma queda forte.,
Mas estou a ser julgado agora eles imploram pelo meu apelo,
Identificam-te como vítima e algemam-me.
Não vou atirar pedras,
Eu também tenho uma casa de vidro.,
Mas não vou fingir que estava errado.,
Quando não sou eu a culpada. (nao)
Vou perdoar e esquecer,
Vou dar a outra face.,
Mas não me vou deitar na tua cama.,
Quando é a tua vez de chorar,
Quando é a tua vez de chorares até adormeceres.
Não vou atirar pedras,
Tenho uma casa de vidro só para mim.,
Mas não vou fingir que estava errado.,
Quando não sou o tal, não sou o tal,
Culpar.
Traçamos os nossos cursos, mas colidimos sempre.