Corey Smith — Arc of a Rainbow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arc of a Rainbow" de Corey Smith.
Letra
Look at the sky on fire,
Who struck the match,
Who fanned the flames,
Everyone’s pointin' a finger,
'Cause nobody cares for the blame.
See the clouds getting thicker,
Cry out to God as the embers burn,
Said it’s too late for redemption,
Read all the books but they never learn. (no, no)
Love is a compass,
It will turn you around 180 degrees,
The arc of a rainbow.
It’s a promise made,
It’s a promise kept,
Let’s walk two by two,
The arc of a rainbow.
Feels like a thief in the night,
Came and carried your blanket away,
You keep reachin' for cover,
Because you’re as naked as a new born babe, (yeah, yeah)
Got your eyes wide open but you can’t really see a thing,
Staring up at an old moon,
So afraid of what the season will bring. (Oh, oh)
Love is a compass,
It will turn you around 180 degrees,
The arc of a rainbow.
It’s a promise made,
It’s a promise kept,
Let’s walk two by two,
The arc of a rainbow.
Everyday is a revelation,
Hear a trumpet, see a kingdom come,
They can build us a fortress,
But fear it won’t protect us from (no, no)
If it’s a matter of time,
Well then time oughta matter more,
I think it’s already over,
If the end is all you’re waiting for.
Love is a compass,
It will turn you around 180 degrees,
The arc of a rainbow.
Each tear is a prism,
Hope is a ray of light,
Let’s walk two by two,
The arc of a rainbow.
Love is a compass,
It will turn you around 180 degrees,
The arc of a rainbow.
It’s a promise made,
It’s a promise kept,
Let’s walk two by two,
The arc of a rainbow.
Tradução da letra
Olha para o céu a arder,
Quem bateu no jogo,
Que ateou as chamas,
Toda a gente aponta um dedo,
Porque ninguém quer saber da culpa.
Vê as nuvens a ficarem mais espessas,
Grita a Deus como as brasas ardem,
Disse que é tarde demais para a redenção.,
Lê todos os livros, mas eles nunca aprendem. (Não, Não)
O amor é uma bússola,
Vai virar-te 180 graus.,
O arco de um arco-íris.
É uma promessa feita,
É uma promessa cumprida.,
Vamos andar dois a dois,
O arco de um arco-íris.
Parece um ladrão na noite,
Veio e levou o seu cobertor,
Continuas a tentar esconder-te,
Porque estás nu como um bebé recém-nascido, (yeah, yeah)
Tens os olhos bem abertos mas não consegues ver nada,
A olhar para uma lua velha,
Tem tanto medo do que a época trará. (Oh, oh)
O amor é uma bússola,
Vai virar-te 180 graus.,
O arco de um arco-íris.
É uma promessa feita,
É uma promessa cumprida.,
Vamos andar dois a dois,
O arco de um arco-íris.
Todos os dias é uma revelação,
Ouve uma trombeta, vê um reino chegar,
Podem construir-nos uma fortaleza.,
Mas o medo não vai nos proteger (Não, Não)
Se for uma questão de tempo,
Bem, então o tempo deve importar mais,
Acho que já acabou.,
Se o fim é tudo o que estás à espera.
O amor é uma bússola,
Vai virar-te 180 graus.,
O arco de um arco-íris.
Cada lágrima é um prisma,
A esperança é um raio de luz,
Vamos andar dois a dois,
O arco de um arco-íris.
O amor é uma bússola,
Vai virar-te 180 graus.,
O arco de um arco-íris.
É uma promessa feita,
É uma promessa cumprida.,
Vamos andar dois a dois,
O arco de um arco-íris.