Corey Gray — Need You Right Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Need You Right Now" de Corey Gray.
Letra
Like an earthquake brought us to the floor
We’re shattered pieces on the ground
I wanna find what we had before
The walls came crashing down
Making up, moving on, waking up alone
Second guess, every second, looking at my phone
Thinking back, what we had, where did we go wrong?
Now you got me screaming out
I need you right now
I can’t wait for your love
Oh, oh, oh, oh Lost beyond the circle of our hearts, I know
I need you right now
I can’t wait for your love
Oh, oh, oh, oh A million miles separate our hearts, I know
But I need you right now, oh, oh, oh But I need you right now, oh-oh,
Like a thief you rob me in the dark
But I thought I locked all the doors
You told me we didn’t have that spark
Then you burned me to the core
Making up, moving on, waking up alone
Second guess, every second, looking at my phone
Thinking back, what we had, where did we go wrong?
Now you got me screaming out
I need you right now
I can’t wait for your love
Oh, oh, oh, oh Lost beyond the circle of our hearts, I know
I need you right now
I can’t wait for your love
Oh, oh, oh, oh A million miles separate our hearts, I know
Never know what you had,
What you lost in the end
Never know what you had,
Now it’s gone,
It’s gone, it’s gone
Never know what you had,
What you lost in the end
Never know what you had,
Till it’s gone,
Till it’s gone
But I need you right now,
Oh, oh, oh,
I need you right now
No, no, no Never know what you had,
till it’s gone in the end
Never know what you had,
Till it’s gone
Never know, what you had,
till it’s gone, gone, gone
Tradução da letra
Como se um terramoto nos tivesse levado ao chão
Somos peças despedaçadas no chão
Quero encontrar o que tínhamos antes
As paredes desabaram.
Fazer as pazes, seguir em frente, acordar sozinho
Segundo palpite, a cada segundo, a olhar para o meu telemóvel
Pensando no que tínhamos, onde erramos?
Agora fizeste-me gritar
Preciso de TI agora.
Mal posso esperar pelo teu amor
Oh, oh, oh, oh perdido para além do círculo dos nossos corações, Eu sei
Preciso de TI agora.
Mal posso esperar pelo teu amor
Oh, oh, oh, oh um milhão de milhas separar nossos corações, Eu sei
Mas preciso de TI agora, oh, oh, oh, mas preciso de TI agora, oh-oh,
Como um ladrão roubas-me no escuro
Mas pensei que tinha trancado todas as portas.
Disseste - me que não tínhamos aquela faísca.
Depois queimaste - me até ao núcleo
Fazer as pazes, seguir em frente, acordar sozinho
Segundo palpite, a cada segundo, a olhar para o meu telemóvel
Pensando no que tínhamos, onde erramos?
Agora fizeste-me gritar
Preciso de TI agora.
Mal posso esperar pelo teu amor
Oh, oh, oh, oh perdido para além do círculo dos nossos corações, Eu sei
Preciso de TI agora.
Mal posso esperar pelo teu amor
Oh, oh, oh, oh um milhão de milhas separar nossos corações, Eu sei
Nunca se sabe o que se tem,
O que perdeste no final
Nunca se sabe o que se tem,
Agora desapareceu.,
Foi-se, foi-se
Nunca se sabe o que se tem,
O que perdeste no final
Nunca se sabe o que se tem,
Até desaparecer,
Até desaparecer
Mas preciso de TI agora.,
Oh, oh, oh,
Preciso de TI agora.
Não, Não, nunca sei o que tiveste.,
até acabar
Nunca se sabe o que se tem,
Até desaparecer
Nunca se sabe, o que você teve,
até desaparecer, desaparecer, desaparecer