Core22 — First Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First Time" de Core22.
Letra
Dedicated to mah guy… Anthony
LOVE YA…
Still remember when I first saw her face
It was just your average day
It was May or maybe June
I think I remember
I ran home and told my mom I was in love
She said Corey your just to young
To even understand the word
And I don’t think you’re ready at all
It was first time in my life that I
Had ever felt this way inside
And I knew that it was real
It was the first time the first time
Just like the snow fall coming down in June
Impossible but it could be true and
I knew that it was real it was the first time
Man you should of seen us holding hands
Telling our jokes and making plans
Knowing in our hearts it was the start of our ever after
It was then I knew there could never be
Anyone but her and me
And deep down in her heart she knew it too
I’m telling you
It was first time in my life that I
Had ever felt this way inside
And I knew that it was real
It was the first time the first time
Just like the snow fall coming down in June
Impossible but it could be true
And I knew that it was real
It was the first time
Then one day we got the news
Her and her family had to move
There wasn’t anything we could do
Then I turned and watched her walk away
All of my sunshine turned to rain
I don’t wanna feel that way again
It was first time in my life that I
Had ever hurt so much inside
And I knew that it was real
It was the first time the first time
Just like the snow fall coming down in June
Impossible but it could be true
And I knew that it was real
It was the first time
It was first time in my life that I
Had ever felt this way inside
And I knew that it was real
It was the first time the first time
Just like the snow fall coming down in June
Impossible but it could be true
And I knew that it was real
It was the first time
Tradução da letra
Dedicado a mah guy Anthony
AMO-TE…
Ainda te lembras quando vi a cara dela pela primeira vez?
Era apenas o teu dia normal.
Era maio ou talvez junho
Acho que me lembro.
Corri para casa e disse à minha mãe que estava apaixonada.
Ela disse que Corey era só para jovens.
Para entender a palavra
E acho que não estás preparada.
Foi a primeira vez na minha vida que eu
Já se tinha sentido assim por dentro
E eu sabia que era real
Foi a primeira vez
Tal como a neve a cair em junho
Impossível, mas pode ser verdade.
Eu sabia que era real era a primeira vez
Devias ter-nos visto de mãos dadas.
Contar as nossas piadas e fazer planos
Sabendo em nossos corações que foi o início de nosso sempre depois
Foi então que soube que nunca poderia haver
Qualquer um menos ela e eu
E no fundo do seu coração Ela também sabia.
Estou a dizer-te.
Foi a primeira vez na minha vida que eu
Já se tinha sentido assim por dentro
E eu sabia que era real
Foi a primeira vez
Tal como a neve a cair em junho
Impossível, mas pode ser verdade.
E eu sabia que era real
Foi a primeira vez
Então um dia recebemos a notícia
Ela e a família tiveram de mudar-se.
Não havia nada que pudéssemos fazer.
Depois virei-me e vi-a ir-se embora.
Todo o meu sol se transformou em chuva
Não quero voltar a sentir-me assim.
Foi a primeira vez na minha vida que eu
Já tinha doído tanto por dentro.
E eu sabia que era real
Foi a primeira vez
Tal como a neve a cair em junho
Impossível, mas pode ser verdade.
E eu sabia que era real
Foi a primeira vez
Foi a primeira vez na minha vida que eu
Já se tinha sentido assim por dentro
E eu sabia que era real
Foi a primeira vez
Tal como a neve a cair em junho
Impossível, mas pode ser verdade.
E eu sabia que era real
Foi a primeira vez