Core Device — Revelations letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Revelations" de Core Device.
Letra
From day to night I called your name
No sense of self to be retained
Gave it all just to see
Ungrateful faces laughing at me
Though I know no one cares
But I see your thoughts thru your stares
And even though I’d save your life
You really don’t deserve it, why?
All the world is filled with waste
And you too are to be wasted
The demise will leave its stake
These are the reasons humans have to go
See the sun rise, see your skin burn
Know the sound of crying voices
Be the martyr
Heed the call of revelations
Know what you believe is right
What you believe is true
To make it through your life
And die, happily
Stand your ground or be blown away
Civilizations begin to fade
Leaving only a few things
To mark our being here
So lie awake while the sky rains
Constantly, the four horsemen reaping
Taking those who never saw it coming
Steal a look and you’ll see
These eyes they have are for real
And they stare right back
And know you’re there
Read the way, the prophecy
Said that the savior walks among us
And will guide all our spirits home
Read the way, it hides their meanings
to confuse you, only now see its goal
A painted glass, a cleaver story
Left to mass, all our hearts
With what we see, it won’t go away
The dreams that change like you and me
What it is the seasons are?
Dependable, they are what they are
Can we save the only thing I have
To hold as real and last longer than
Fleeting thoughts and false filled hopes
Left to fill my head all the times
We used to share back to the end
Life is a reading of a story once written
Life is a chapter in a never ending race
Life is a deepening understanding of our world
Reincarnation given to aid your pace
Tradução da letra
De dia para noite chamei o teu nome
Nenhum sentimento de auto a ser mantido
Dei tudo só para ver
Caras ingratas a rirem-se de mim.
Embora saiba que ninguém se importa
Mas vejo os teus pensamentos através dos teus olhares
E mesmo que te salvasse a vida
Não mereces mesmo, porquê?
Todo o mundo está cheio de lixo.
E você também deve ser desperdiçado
A morte deixará a sua estaca
Estas são as razões pelas quais os humanos têm de ir.
Vê o sol nascer, vê a tua pele arder
Conheça o som das vozes a chorar
Sê o mártir
Ouve o chamado das revelações
Sabe o que você acredita é certo
O que você acredita é verdade
Para sobreviver na tua vida
E morrer, feliz
Mantém-te firme ou vai pelos ares.
As civilizações começam a desvanecer-se
Deixando apenas algumas coisas
Para marcar a nossa presença aqui
Por isso Fica Acordado Enquanto o céu chove
Constantemente, os quatro cavaleiros ceifam
Levar aqueles que nunca viram isto a chegar
Rouba um olhar e verás
Estes olhos que têm são reais.
E eles olham para trás
E sei que estás lá
Lê o caminho, a profecia
Disse que o Salvador caminha entre nós
E guiará todos os nossos espíritos para casa.
Lê o caminho, esconde os seus significados.
para confundir-te, só agora vês o seu objectivo
Um vidro pintado, uma história de cutelo
Esquerda para a missa, todos os nossos corações
Com o que vemos, não vai desaparecer.
Os sonhos que mudam como tu e eu
O que são as estações?
Confiáveis, são o que são
Podemos salvar a única coisa que tenho
Para manter tão real e durar mais do que
Pensamentos fugazes e falsas esperanças cheias
Esquerda para encher a minha cabeça o tempo todo
Costumávamos partilhar até ao fim.
A vida é uma leitura de uma história uma vez escrita
A vida é um capítulo numa corrida sem fim
A vida é uma compreensão profunda do nosso mundo
Reencarnação dada para ajudar o teu ritmo