Core Device — Remembered as a Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remembered as a Name" de Core Device.
Letra
I come to you today, my head hung low
Tears falling from my eyes
There’s a pain I can’t deny
Every time I visit you
We love with no thought of time
We love then we see that time is gone
I should have said to you all the things
I wanted to do with my life
I should have told you what you mean to me
Before you died
But I thought we had forever
I thought that you would be here
When life seems in vain, endless pain
Embracing nothing, that you are now feeling
When life seems in vain, only pain
Together we’ll stop all of your bleeding
There may be another way
Give yourself a choice and see
Lonely thoughts, foreshadowed fears
Emptiness, even though I’m here
Let’s walk away from here my friend
You don’t have to think about it anymore
We’ll find the place
Where your soul can rest
'Til you’re ready to go
Take your time for this is why
Things like this hurt everyone so
Tradução da letra
Venho ter contigo hoje, com a cabeça baixa
Lágrimas caindo dos meus olhos
Há uma dor que não posso negar
Sempre que te visito
Nós amamos sem pensar no tempo
Nós amamos então vemos que o tempo se foi
Devia ter-te dito todas as coisas.
Eu queria fazer a minha vida
Devia ter-te dito o que significas para mim.
Antes de morrer
Mas pensei que tínhamos para sempre
Pensei que estarias aqui.
Quando a vida parece em vão, dor sem fim
Abraçando nada, que você está sentindo agora
Quando a vida parece em vão, só a dor
Juntos vamos parar a tua hemorragia
Pode haver outra maneira.
Dê a si mesmo uma escolha e veja
Pensamentos solitários, medos prenunciados
Vazio, mesmo estando aqui
Vamos embora daqui, meu amigo.
Não precisas de pensar mais nisso.
Vamos encontrar o lugar.
Onde a tua alma pode descansar
'Til you're ready to go
Leva o teu tempo para isto é por isso
Coisas como esta magoam toda a gente.