Coralie Clement — Kids (Jeu Du Foulard) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kids (Jeu Du Foulard)" de Coralie Clement.
Letra
Je conduis mais toi, tu roules, j’ai peur de percuter la foule
Prenons en stop cet inconnu puis rendons-le sans vie
À moitié nu, juste pour rire
Jeu du foulard, doigts dans les jupes
Dans la nuit noire, que c’est beau la ZUP !
Jeu de massacre dans la débâcle
Prends un pastis, tu seras sous-homme, mon fils con et raciste
Dans le flou du fond d’un fixe, une île déserte, choisir un disque
Un abribus, une idée folle, le genre de fait divers
Dont ils raffolent, juste pour voir
Jeu du foulard, doigts dans les jupes
Dans la nuit noire, que c’est beau la ZUP !
Jeu de massacre dans la débâcle
Prends un pastis, tu seras sous-homme, mon fils con et raciste
Deux cents pieds sous terre comme d’autres millions de solitaires
De roses éphémères
Tradução da letra
Eu conduzo, mas tu conduzes, tenho medo de bater na multidão.
Vamos parar este estranho e deixá-lo sem vida.
Seminua, só para rir
Jogo do cachecol, dedos nas saias
Na noite escura, que lindo o ZUP !
Massacre no desastre
Toma um pastis, serás sub-homem, meu estúpido filho racista.
No borrão de fundo de uma ilha fixa, deserta, escolha um disco
Um abrigo, uma ideia maluca, o tipo de vários factos
Que eles adoram, só para ver
Jogo do cachecol, dedos nas saias
Na noite escura, que lindo o ZUP !
Massacre no desastre
Toma um pastis, serás sub-homem, meu estúpido filho racista.
200 metros abaixo do solo, como milhões de outros solitários.
De rosas efémeras