Cora — Regenbogengold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Regenbogengold" de Cora.
Letra
Ich lieb dich und du liebst mich, das sollte wohl so sein, na und!
Er liebt ihn und das ist gut so, wir sind nicht allein, na und!
Ich hab mich nie selbst belogen, ich war dir vielleicht nicht immer treu.
Doch unter dem Regenbogen gab es keinen Tag, den ich bereu.
Ich hab geliebt, gelacht, gelitten und immer auch uns gewollt.
Ich wusste, wir finden Regenbogengold.
Ich hab gekämpft, gehofft, gezweifelt, das Glück hat uns überrollt.
Ich wusste, wir finden Regenbogengold.
Schau mir ins Gesicht und sag mir, was du wirklich denkst, na und!
Ist da vielleicht etwas, was du tief in dir verdrängst, na und!
Ich hab mich nie selbst betrogen, ich war vielleicht manchmal ungerecht.
Doch unter dem Regenbogen war meine Sehnsucht immer echt.
Ich hab geliebt, gelacht, gelitten und immer auch uns gewollt.
Ich wusste, wir finden Regenbogengold.
Ich hab gekämpft, gehofft, gezweifelt, das Glück hat uns überrollt.
Ich wusste, wir finden Regenbogengold.
Ich hab mich nie selbst belogen, ich war dir vielleicht nicht immer treu.
Doch unter dem Regenbogen gab es keinen Tag, den ich bereu.
Ich hab geliebt, gelacht, gelitten und immer auch uns gewollt.
Ich wusste, wir finden Regenbogengold.
Ich hab gekämpft, gehofft, gezweifelt, das Glück hat uns überrollt.
Ich wusste, wir finden Regenbogengold.
Regenbogengold…
Tradução da letra
Eu amo-te e tu amas-me, isso devia ser assim, e depois!
Ele ama-o e isso é bom, não estamos sozinhos, e daí?
Nunca menti a mim mesmo, talvez nem sempre tenha sido fiel a ti.
Mas sob o arco-íris não houve um dia de que me arrependa.
Amei, ri, sofri e sempre nos quis.
Sabia que encontraríamos o Rainbow Gold.
Lutei, esperei, duvidei, a sorte passou por cima de nós.
Sabia que encontraríamos o Rainbow Gold.
Olha - me nos olhos e diz-me o que realmente pensas, e depois?
Há alguma coisa que possas reprimir profundamente dentro de ti?
Nunca me traí, às vezes posso ter sido injusto.
Mas debaixo do arco-íris o meu desejo era sempre real.
Amei, ri, sofri e sempre nos quis.
Sabia que encontraríamos o Rainbow Gold.
Lutei, esperei, duvidei, a sorte passou por cima de nós.
Sabia que encontraríamos o Rainbow Gold.
Nunca menti a mim mesmo, talvez nem sempre tenha sido fiel a ti.
Mas sob o arco-íris não houve um dia de que me arrependa.
Amei, ri, sofri e sempre nos quis.
Sabia que encontraríamos o Rainbow Gold.
Lutei, esperei, duvidei, a sorte passou por cima de nós.
Sabia que encontraríamos o Rainbow Gold.
Ouro arco-íris…